Une femme battue accuse son mari d'avoir tué deux prostitués. McCormick se voit proposer un poste dans une cellule spéciale de lutte anti-terroriste à Ottowa
S06E02 - Harper et Billie
Peggy est promue directrice des liaisons internes et doit faire face à l'opposition de ses collègues. Horton, un suspect dans une ancienne affaire de meurtre de deux propriétaires d'un salon de massage asiatique est de retour en ville. McCormick enquête
S06E03 - Sans l'ombre d'un doute
Harper enquête sur une femme qu'il soupçonne d'avoir assassiné ses deux premiers maris pour toucher l'héritage. Celle-ci est d'ailleurs sur le point de se marier pour la troisième fois
S06E04 - A toute vitesse
Une jeune femme, médecin légiste, reçoit à la morgue le corps d'un inconnu renversé par une voiture et qu'elle doit autopsier : il s'agit de son petit frère. Parallèlement, un homme accuse son ex-femme d'infanticide.
S06E05 - Unfaithful
S06E06 - Flamers
S06E07 - Question de méthode
Sur un chantier de construction, la brigade retrouve un corps enseveli dans le béton. Nicco veut se charger de l'enquête.
S06E08 - Légitime défense
Ali et un shérif local viennent d'appréhender un suspect qu'ils conduisent en ville. En traversant la forêt, ils ont un accident de voiture. Ali et le shérif sont blessés.
S06E09 - Mort à nouveau
Il y a plusieurs années, Pierre Martin a été condamné pour le meurtre de Randall Bettinger. Mais lorsque Bettinger réapparaît, avant de se faire abattre pour de bon deux jours plus tard, toute l'affaire est relancée. Len, qui s'était occupé du dossier à l'époque, culpabilise à l'idée d'avoir envoyé un innocent en prison. Nicco et lui sont chargés de résoudre cette affaire. Mickey, elle, se replonge dans une histoire d'homicide d'enfant vieille de dix ans. C'était la première fois qu'elle voyait un enfant mort et cela la travaille encore. Elle demande à Ali de reprendre le dossier, mais celle-ci refuse...
S06E10 - Bob & Carol & Len & Ali
Ali et Harper enquêtent sur une affaire de détournements de fonds.
S06E11 - Problème de conscience
Une unité spéciale de la brigade criminelle de Vancouver est assignée à la résolution de vieilles affaires non élucidées
S06E12 - Seule la vérité compte - 1ère partie
Sonia, la maîtresse d'Harper, infiltre lemilieu des prostituées pour élucider la mort de deux proxénètes. Elle est tuée enmission quelques heures plus tard.
S06E13 - Seule la vérité compte - 2ème partie
Harper est prêt à tout pour retrouver le meurtrier de Sonia.