Hal a surpris Dewey en train de fumer. Il passe un accord avec lui : s'il met un terme à son addiction, Hal arrêtera de boire du café. Reese, qui n'est pas en odeur de sainteté à la maison, se ...
Toujours prête à défendre ses enfants, Lois envisage de partir en Afghanistan pour y retrouver Reese. De son côté, Dewey, qui a fait des progrès à l'école, peut enfin réintégrer une classe ...
Partis en week-end de rêve à Las Vegas, la famille ne sait pas que Hal a utilisé l'argent de l'asssurance-vie pour payer ces quelques jours d'évasion. Le séjour est un peu gâché. Tout le monde ...
Malcolm tente de se montrer discret lorsqu'il apprend que ses parents vont participer activement à la journée de rentrée de l'école : c'est peine perdue. Plus tard, son père et son grand-père se ...
Francis annonce à sa famille qu'il souhaite quitter son école militaire pour travailler en Alaska, où il pourra gagner beaucoup d'argent. C'est une épreuve pour Lois qui refuse de le laisser ...
Lois se faisait une fête de la petite cérémonie qui devait marquer son anniversaire. Mais quand elle comprend que ses enfants ont dépensé l'argent destiné à son cadeau pour s'acheter des ...
Petit génie malgré lui, Malcolm vit dans une famille hors du commun. Le jeune surdoué n'hésite pas à se servir de son intelligence pour faire les 400 coups avec ses frères : Francis, l'aîné, ...