65 épisodes
Chaîne d'origine : ABC
Diffusée à partir de : 1992
Max en a assez qu'on lui dise qu'il ressemble à son maladroit de père...
Afin de se débarrasser de l'oncle de Peg, Pat donne des ordres à Bob, le général l'Epervier...
Après s'être adonnés à la musculation, Pat, Dingo, le concurrent de Pat et leurs fils partent à la recherche de Ronald, aussi appelé monsieur Muscle, afin qu'il tourne dans leur spot publicitaire...
Afin d'épater ses enfants, Pat s'inscrit à une compétition contre le champion de catch Bulk. En rusant, il arrive à faire monter Dingo sur le ring à sa place...
Dingo est nommé pompier honorifique et remplace, avec Max, les soldats du feu en leur absence...
Pat, dont les affaires vont très mal, embarque tout le monde au ski avec la ferme intention de photographier l'abominable homme des neiges...
Les deux équipes composées de Pat et PJ et de Max et Dingo, font un concours de ramassage d'ordures en vue de les recycler...
Peg promet à Pat de lui offrir un hors-bord s'il se met au régime...
Dingo raconte à Max l'histoire d'Eliott Dingo vivant au temps de la prohibition...
Pat sponsorise la course de baignoires en offrant comme récompense au vainqueur la somme de mille dollars...
Dingo est victime des apparences. En effet, après la diffusion du message de Max et PJ, affirmant que les aliens vont envahir la Terre, Dingo est arrêté...
Dingo tombe amoureux de la directrice de l'école de Max...
Pat accepte un duel aux jeux d'hiver contre le culuriste Alain Fortiche. Il faut qu'il perde du poids avant les épreuves. Il s'inscrit alors dans une salle de gym où il s'entraîne avec Dingo...
Dingo adresse un courrier à Pat en collant des lettres tirées de journaux. Celui-ci lit juste ces mots : «bientôt je t'aurai». C'est alors qu'une véritable psychose s'empare de lui...
Peg, les enfants et Dingo lavent les carreaux afin de gagner de l'argent. Ce pécule servira à acheter la voiture de rêve de Pat...
Afin de persuader Max de porter des lunettes, Dingo lui raconte l'histoire de son ancêtre Dingo Braslong...
Dingo offre un équipement de base-ball à Max pour son anniversaire. Avec Pat, ils vont inciter leurs fils respectifs à intégrer une équipe pour devenir des stars...
Max et PJ montent un groupe de musique, le «Dingo et Cie». Le colonel Carter leur extorque beaucoup d'argent...
Pat cache l'argent que Dingo avait mis de côté pour payer sa maison. Ce dernier, dépossédé de ses moyens, se retrouve à la rue.
Pat gagne un cheval de course aux cartes. Quel avenir envisage-t-il pour lui et Tocard, son cheval ?...
A des fins financières, Pat fait semblant de se mettre au régime. En effet, une compagnie fabriquant des barres diététiques offre 25 dollars par livre perdue...