Un Cas Pour Deux : Episodes de la saison 9

En pleine nuit, maître Franck est appelé à la rescousse par Tamara, la maîtresse de son ami, l'écrivain Horst Zoller. Arrivé au domicile de Zoller, il ne peut en croire ses yeux. Son ami s'est suicidé, laissant à ses côtés une lettre manuscrite expliquant son geste. Il y évoque son échec professionnel, raison incompréhensible pour Franck, qui connaît le succès que remportent tous les romans de Zoller. Tamara affirme au commissaire dépêché sur les lieux qu'elle a passé la soirée au cinéma, seule. Les expertises graphologiques et toxicologiques établissent que la lettre est bien de la main de la victime et que sa mort a été provoquée par une dose de cyanure...

Handicapé après un accident qui n'avait rien de fortuit, un homme semble de nouveau menacé. Un assassin est à ses trousses. La police pourra-t-elle le stopper ?

De la rue, on entend des appels au secours s'échapper du dernier étage d'un immeuble. Quelques secondes plus tard, une jeune femme apparaît à l'une des fenêtres ouvertes : elle est manifestement en train de résister à quelqu'un. Elle hurle qu'elle ne veut pas mourir, mais finit par basculer dans le vide. Les passants voient un jeune homme blond regarder par la fenêtre, tandis que le concierge grimpe les escaliers quatre à quatre pour arrêter le meurtrier. Hans Kramke, un voisin, lui vient en aide et neutralise Oliver Lohmann, que la police arrête aussitôt pour assassinat. C'est la mère du jeune homme qui contacte maître Franck. Celui-ci comprend rapidement que Lohmann, toxicomane, n'est pas le coupable...

Cloué au lit par un infarctus, déclaré en faillite commerciale depuis près de six mois, Karl Sander n'est pas épargné par la fatalité. Cette fois, c'est sa fille de 17 ans, Kathi, qui est enlevée. Les ravisseurs réclament une rançon de deux millions de marks. Sander, qui craint de devoir céder à ses créanciers la fortune qu'il a eu le temps de mettre à l'abri dans une banque étrangère, fait appel à maître Franck. Il le charge de négocier avec les ravisseurs...

Olaf Schlüter a abandonné son apprentissage d'électronicien. Son ancien patron, Kurt Glanz, il y a quelque temps encore un honorable père de famille, a sombré dans l'alcool depuis la mort de sa fillette dans un accident. Les deux hommes comptent désormais parmi les SDF. Un matin, le corps d'Olaf est retrouvé non loin du chantier où ses compagnons et lui avaient l'habitude de passer la nuit. Immédiatement soupçonné, Kurt Glanz est arrêté par la police. C'est son épouse, Hedda, qui fait appel à maître Franck. Les témoignages des clochards sont incohérents et contradictoires. Franck demande à Matula de s'immerger dans ce milieu pour tirer l'affaire au clair...

Rüdiger Hillmann, à la tête d'une prospère entreprise de matériel de jardinage, veut engager Matula en qualité de videur pour sa fête d'anniversaire. Lors du dîner donné à cette occasion, il craint que son fils Alexander ne vienne semer la zizanie. Le rejeton hystérique fait effectivement irruption au cours de la fête. Matula le raccompagne chez lui. Alexander lui expose alors ses griefs : il reproche à son père, ainsi qu'à sa très jeune femme, Doris, d'avoir provoqué le décès de sa mère...

Modeste employé des postes, Jochen Billiger ne roule pas sur l'or. La pension alimentaire qu'il doit verser à son ex-femme et à sa fille ne lui laisse guère les moyens d'entretenir la belle et exigeante Ute Sowinski. Le patron du bar qui emploie la jeune femme, Robby Neu, tente de convaincre Jochen que ses connaissances du fonctionnement des services postaux pourraient se monnayer très cher. La perspective alléchante d'une fortune rapidement gagnée fait réfléchir le postier...

A 34 ans, Felix Hartwig s'est bâti une confortable fortune en spéculant sur des transactions immobilières d'origine douteuse. Sa réussite et son prochain mariage avec la baronne Amelie von Kaltenbach font de lui un gibier de choix pour la presse à sensation. Felix s'autorise sans remords quelques aventures. Quand sa voiture est la cible d'un attentat, alors qu'il batifole avec Sonja Frey, le golden boy s'invente un enlèvement pour camoufler cet écart de conduite. Il sollicite à cette fin les conseils de maître Franck, qui refuse tout net de l'aider...

Dans son village, Anne Körner s'attire l'opprobre général en annonçant qu'elle va épouser Harald Schunke, actuellement sous les verrous. Même son frère Walter joint sa voix aux multiples commérages. Il estime que sa soeur va commettre une erreur. Seul son père, agriculteur, se réjouit de voir arriver ce gendre, qui lui sera une aide utile pour les travaux de la ferme. Le jour de sa sortie de prison, Harald achète un énorme bouquet de fleurs pour Anne, puis monte dans une voiture dont il connaît apparemment le conducteur. Anne attend en vain son futur époux. Au bout de quelques jours, désespérée, elle contacte maître Franck, l'avocat de Harald...