Donald est en train de repeindre sa maison, tandis que dans leur cabane ses neveux jouent aux sauvages africains au lieu de couper le bois. Notre canard décide alors de leur faire peur avec une fausse tête de sauvage. Un peu plus tard les neveux jouent aux pirates. Alors qu'il s'apprête à leur voler dans les plumes, Donald voit apparaître la voix du psychologue des enfants...
S25E02 - Donald's Diary
Daisy déploie tous ses efforts pour attirer l'attention de Donald, et après une série d'échecs, finit par l'attraper dans ses filets. Après être sortie ensemble elle le présente à ses parents...
S25E03 - Le Dragon mécanique
Tac se passionne pour les contes de dragons et de chevaliers. Aussi lorsque Donald arrive dans un bulldozer afin de construire une route à l'emplacement de leur arbre, il croit, ainsi que Tic, avoir affaire à un dragon...
S25E04 - Grin and Bear it
Donald et une horde de touristes arrivent pour visiter le parc national. Après leur avoir rappelé les règles de conduite, le ranger en charge des ours leur envoie les ours à qui il rappelle que si un ours était pris en train de voler, il finirait en carpette...
S25E05 - The Flying Squirrel
Un écureuil volant est en train de ramasser des glands, lorsqu'il aperçoit Donald, en train circuler avec sa charrette de vendeur de cacahouètes cuites. En échange d'une cacahouète, il accepte d'attacher la banderole de Donald à une branche. Mais dès qu'il a sa cacahouète, il se rend compte qu'elle est vide...
S25E06 - Donald visite le Grand Canyon
Un ranger est train d'expliquer ce qu'est le Grand Canyon à un groupe de touriste, parmi lesquels Donald, qui bien entendu provoque des désastres partout où il passe...