Gon et Kirua subissent un entraînement sévère de la part de Bisuke et apprennent des nouvelles techniques. Puis ils continuent leur recherche de carte rare afin de terminer le jeu, ce qui les amène à affronter Razor dans un match de volley ball. Ils devront également faire face à un ennemis redoutable : Boomer. Au fur et à mesure du périple, Gon réunit de plus en plus d'indices sur son père et sa location.
14 épisodes
Chaîne d'origine : Fuji Television
Diffusée à partir de : 18 février 2004
16 photos
Gon et Killua apprennent beaucoup de capacités de leur nouvel enseignant Biscuit Krueger. Ils doivent creuser à travers les rochers et plus encore.
Killua va reprendre l'examen du chasseur parce que c'est la veille du nouvel an. Il devient déjà un chasseur dans le premier test parce qu'il prend les plaques de tous les candidats.
Gon et Killua commencent à utiliser leurs compétences pour obtenir des cartes, ce qu'ils découvrent est plus facile grâce au programme d'entraînement de Biscuit.
Le Bombardier et son équipe ont 96 cartes alors qu'un front uni monte pour monopoliser l'une des cartes dont ils ont encore besoin.
Gon, Killua et Biscuit vont avec l'équipe unie pour trouver des informations sur une carte qu'aucun joueur n'a pu obtenir.
L'équipe de Gon gagne et ils obtiennent la carte n ° 2. Razor raconte à Gon à propos de Ging et comment il est devenu l'un des maîtres du jeu.
Après que l'équipe soit rassemblée, ils passent facilement les concours sportifs, mais doivent encore vaincre Razor dans un jeu de 8v8 de dodgeball mortel chargé de nen.
Gon utilise ses nouvelles capacités dans le jeu de dodgeball. Les mains de Killua sont lourdement blessées. Sur l'équipe de Razor seulement il reste, face à Gon, Killua et Hisoka.
Le combat contre les Bombers est imminent. Gon entraîne son timing, tandis que Killua et Biscuit formulent un plan de bataille.
Gon s'est beaucoup entraîné et est prêt à se battre. Pendant ce temps, l'amant secret de Battera est mort et la récompense pour avoir terminé le jeu est annulée.
Killua et Biscuit remportent leurs combats et la vraie forme de Biscuits est révélée. Gon fait cependant face à un adversaire beaucoup plus dur: Gensuru.
Gon poursuit son combat contre Gensuru et perd une de ses mains.
Gon gagne contre Genthru et prend toutes ses cartes. Ils soignent tout le monde, y compris la main coupée de Gon, et atteignent un total de 99 cartes.
Tout le monde à Greed Island participe à un quiz.