Cinq mois ont passé pour Donna et Ian, dont la fille Holly est toujours portée disparue. D'ailleurs, ces douloureux ennuis ont raréfié la présence de Ian sur le terrain, ce qui lui vaut d'être écarté de l'équipe. Quant à Donna, elle trouve du réconfort dans les bras de Salvatore qui lui suggère de quitter Ian, maintenant que Marie est repartie. Depuis que Franck s'est remémoré son accident, Tanya a tellement peur d'aller en prison qu'elle l'attaque en justice pour viol. Le contentieux défraie la chronique si bien que le couple Turner confie à Hazel le soin de trouver un arrangement à l'amiable. En Floride, Jackie a accouché d'un Patrick-John qu'elle confie aussitôt rentrée en Angleterre à Chardonnay et Kyle, qui au cours d'un barbecue demandent à leurs invités, Tanya et Jason, d'être les parrains officiels du nouveau-né.
S02E02 - Le père idéal
Ian a enfin retrouvé sa fille, chez la mère de son employé de piscine, et fête les retrouvailles en compagnie de Salvatore, l'amant terrible de Donna. Mais le bonheur a un prix, sa carrière. Furieux des absences à répétition de Ian aux entraînements, Stephan décide de le mettre sur la liste des transferts avec l'accord de Franck. Ce dernier continue d'être obsédé par son hypothétique liaison avec Tanya et engage un détective privé pour retrouver la trace de l'infirmière Duncan, mystérieusement volatilisée. Les ennuis judiciaires et conjugaux débutent pour Kyle, chez qui le corps du docteur Sheena Hamilton est retrouvé noyé. Sur les conseils de Jason, il engage Hazel, qui s'est déjà bien immiscée dans la vie privée de Tanya. Enfin, Jason a saisi que Patrick est son fils et la paternité lui donne des envies de fonder une famille avec Tanya.
S02E03 - Comme une traînée de poudre
Après avoir surpris Salvatore et Donna ensemble, Ian ravale sa fierté et quitte le domicile conjugal. Seul et désespéré dans une suite d'hôtel, il se met à boire un cocktail mortel à base d'alcool et de médicaments. C'est un paparazzi, faisant irruption dans sa chambre, qui le trouve inconscient et le sauve in extremis... De leur côté, Kyle et Chardonnay ont convaincu Jackie d'aller habiter ailleurs pour les laisser s'occuper de Patrick. Au baptême de l'enfant, Jackie, très émue, avoue à Jason qu'elle a dû quitter la maison et s'éloigner de Patrick. Fou de rage, Jason déchire le chèque de 100 000 livres qu'il destinait à son filleul. Quant à sa femme, Tanya, elle continue de prendre la pilule à l'insu de son mari, rachète de la drogue et se fait arrêter par la police après avoir été dénoncée par Franck...
S02E04 - Une seconde chance
Pour se venger de son mari qui demande le divorce, Tanya participe à l'émission de télévision de Chardonnay et présente Jason comme un homme alcoolique et impuissant. Furieux et vexé, il lui annonce en retour qu'il n'est pas impuissant puisqu'il a déjà un fils. Jackie et lui sont d'ailleurs déterminés à récupérer Patrick, quitte à employer la force... Désormais seule, Donna accepte de s'installer chez Salvadore avec sa fille. Mais ces changements perturbent Holly et obligent sa mère à reconsidérer ses choix. Quant à l'équipe des Earl's Park, elle accueille une nouvelle recrue du nom de Darius Fry ; un jeune homme de 17 ans que Tanya se charge d'accueillir...
S02E05 - Petits arrangements entre époux
Effondré après sa rupture avec Donna, Salvatore tombe dans les bras de Freddie, la fille de l'entraîneur Stefan Hauser. Cette jeune femme de 22 ans est très impulsive et semble perdre tout contrôle quand elle est sous les effets de l'alcool. Après avoir passé la nuit avec lui, elle reproche ainsi à Salvadore d'avoir abusé d'elle... De son côté, Tanya continue de dépenser l'argent de son mari. Furax, Jason accepte donc qu'elle revienne au foyer conjugal mais sans pour autant annuler sa demande de divorce, ni soutenir sa femme devant le juge. A défaut de faire de la prison, Tanya se retrouve dans une maison de retraite pour effectuer 6 mois de travaux d'intérêt général ! Jackie et Jason parviennent à convaincre Chardonnay et Kyle de garder le petit Patrick en attendant de trouver une meilleure solution; mais ils vont apprendre que l'enfant souffre d'une grave malformation...
S02E06 - Double jeu
Hospitalisé pour une simple fièvre, les médecins s'aperçoivent que Patrick souffre d'une grave malformation sexuelle : les organes extérieurs de l'enfant sont masculins, mais ses organes intérieurs sont féminins (les médecins ont découvert des ovaires et un utérus). Aucune opération de chirurgie n'est possible avant de voir comment le corps de l'enfant se développe. Abasourdi et choqué par cette nouvelle, Jason s'effondre dans les bras de Tanya et lui avoue que Jackie est la mère de l'enfant, et qu'il en est lui-même le père...Le menaçant immédiatement d'en informer la presse, Tanya obtient de lui l'annulation du divorce. Révoltée par les tâches ingrates qui lui sont confiées dans la maison de retraite, elle parvient également à soudoyer la directrice pour embaucher un sosie d'elle. Mais le retour inattendu de l'infirmière Dunkley va bouleverser ses plans...
S02E07 - Face à face
Après avoir appris que Jason est le père de Patrick, Kyle perd son sang-froid et lui afflige une sévère correction...Tanya est également dans une mauvaise posture puisque Janette Dunkley cherche de nouveau à lui soutirer de l'argent et à la faire chanter par rapport à Franck. De leur côté, les Pascoe décident d'organiser une conférence de presse sur l'état de santé de Patrick. Les médecins ont besoin de connaître les antécédents familiaux du petit mais il s'avère que Jason a été adopté et qu'il refuse catégoriquement d'aider cet enfant qu'il considère désormais comme un monstre. Par ailleurs, Jason propose à Tanya de renouveler leurs voux de mariage mais il cède peu de temps après aux avances de Freddie...
S02E08 - Amour à mort
Freddie cherche maladroitement à rendre Salvatore jaloux en sortant avec Jason ; ce qui n'échappe pas à Chardonnay qui décide de prévenir Tanya. La fille de l'entraîneur des Earl's Park avait pourtant annoncé à son père qu'elle allait épouser l'italien, mais sans avoir pris soin d'en parler avec le concerné ! L'instabilité de la jeune femme s'avère pourtant justifiée lorsqu'un lourd secret, impliquant Archie, est révélé. Janette Dunkley, qui est parvenue à enregistrer une conversation prouvant les intentions de Tanya envers Franck, se fait piéger à son tour car l'enregistrement révèle également les actions malsaines de l'ancienne infirmière sur Franck. De son côté, Jackie empêche de justesse le meurtre de Patrick ; horrifiée, elle décide de faire ses bagages et de s'enfuir avec l'enfant... Pendant ce temps a lieu la cérémonie de mariage des Turner. Tanya attend le dernier moment pour jeter son alliance et renier en public son mari infidèle. Après ce désaveu, Jason se saoule et tombe du haut d'un mur...Quelqu'un l'a-t-il poussé ? Est-il mort ?