Jan Paulsen, policier chargé de sécurité d'un laboratoire d'expertise judiciaire meurt asphyxié dans l'immeuble après avoir découvert un feu criminel et avoir été enfermé dans la pièce par le coupable
S12E03 - Grossesse cachée
Une jeune élève infirmière invite son petit ami, Mark, à rentrer dans l'appartement qu'elle partage avec une condisciple, Riza Neubert. Elle découvre celle-ci affaissée sur le canapé, un couteau planté dans le ventre
S12E04 - Un coeur en urgence
Chiara Mosbach, une fillette en attente de transplantation cardiaque, est enfin opérée. Mais un choc anaphylactique entraîne son décès malgré les tentatives de l'équipe médicale du Professeur Neuenfeld de la réanimer
S12E05 - Incitation au meurtre
Jonas Gollwitz téléphone à sa petite amie avec qui il se réconcilie. Il n'entend pas un inconnu entrer dans sa maison qui le poignarde à cinq reprises entre les omoplates. La police se rend sur les lieux du crime, prévenue par une voix féminine anonyme
S12E06 - Jalousie meurtrière
Tim Bärmann, un riche ferrailleur quitte son domicile conjugal pour se rendre au travail. Il renverse une jeune femme faisant son jogging car sa voiture ne peut plus freiner. Elle meurt sur le coup. La victime, Martina Ahlmann, était l'une de leurs voisines. Les freins ont été trafiqués pendant la nuit
S12E07 - Maladie d'argent
A la nuit tombée, une jeune femme quitte son amoureux et traverse une passerelle sombre. Elle est suivie par un individu mais elle parvient de justesse à s'engouffrer dans un taxi
S12E08 - Réveil douloureux
Mme Steinbach quitte l'hôpital après sa visite à son beau-frère, Claus Steinbach, dans le coma à cause d'un traumatisme crânien. Elle a oublié son écharpe dans la chambre. Lorsqu'elle y revient, elle est frappée à la tête par un individu qui est en train de débrancher l'aide respiratoire de Claus
S12E09 - Schulzeit
S12E10 - De sang froid
Petra Korbjuhn, architecte d'intérieur, se rend chez les Steinau afin de designer leur maison cossue. Manfred Steinau, conseiller fiscal, est étranglé dans son jardin puis c'est au tour de Petra Korbjuhn. Les policiers trouvent des missives de l'avocat de Steinau : plusieurs de ses clients avaient déposé des plaintes pour arnaque immobilière
S12E11 - Hors contrôle
Daniela Kanitz, une jeune femme de 26 ans, sort de sa douche lorsque quelqu'un sonne à sa porte. Pendant ce temps, la serveuse du bar - qui appartient à Daniela -, l'appelle en vain