Kate Redding, 15 ans, est persuadée qu'elle sait tout mieux que tout le monde. Elle ne tient donc pas compte du fait que son père ne veut pas que l'on touche au nouveau jeu vidéo qu'il est en train de concevoir. Kate s'empare en cachette du jeu "L'île des pirates" et l'emmène dans sa chambre. Le jeu a une Console et un Scanner attachés ; tout cela paraît si nouveau pour Kate. Dehors, un orage éclate et, alors qu'il y a des éclairs dans le ciel, le scanner devient fou. Kate et ses deux jeunes frère et soeur, Nicholas et Sarah, se retrouvent scannés dans une île de pirates du Sud Pacifique. Kate, Nicholas et Sarah se retrouvent au beau milieu d'une bagarre entre les habitants du jeu : une bande dangereuse de pirates du 18ème siècle dirigée par Blackheart et un groupe varié d'enfants échoués appelés les Enfants Naufragés.
S01E02 - Le sanctuaire
Fatigués, en colère et seuls sur l'île des Pirates, Kate et Nicholas se disputent pour savoir ce qu'ils vont faire. Nicholas est persuadé que les Enfants Naufragés vont les aider mais Kate n'est pas d'accord. Les Enfants Naufragés veulent trouver le trésor Fétiche d'Or pour pouvoir rentrer chez eux. Carmen pense que Kate, Nicholas et Sarah représentent une compétition pour eux, surtout Kate car Carmen trouve que Mars s'occupe trop d'elle. Nicholas suit les Enfants Naufragés pour découvrir les icônes, des portails étranges que les Enfants Naufragés utilisent pour se déplacer d'île en île. Nicholas s'attire alors des ennuis: un étrangleur très impressionnant l'attrape. Kate et Sarah le suivent et parviennent à le sauver. Ils se rendent alors compte qu'ils doivent se serrer les coudes pour survivre dans cet endroit bizarre. Poursuivis par les pirates, Kate, Nicholas et Sarah trouvent finalement un endroit sans danger, une cabane dans un arbre.
S01E03 - Échappé belle
Dans leur cabane, Kate découvre une paire de bottes magique. La personne qui les porte peut marcher sur l'eau pendant un temps limité. Sachant que le seul moyen de rentrer chez elle est de récupérer le scanner, Kate va prendre son courage à deux mains et attaquer le bateau des pirates. Elle se sert des bottes pour traverser l'eau turquoise! Mais les choses ne tournent pas comme elle l'avait souhaité. Kate a de gros problèmes avec les pirates. Elle est sauvée par Mars. Mars et Kate sont de plus en plus proches l'un de l'autre. Ils s'échappent avec la carte de Quade qui contient le premier indice du Fétiche d'Or.
S01E04 - Chantage
Kate décide d'échanger avec Blackheart la carte de Quade contre le scanner. En faisant, ils pourront rentrer chez eux. Mais Mars veut garder la carte pour trouver le Fétiche d'Or pour que les Enfants Naufragés puissent payer leur passage dans leur pays. Il casse tous ses plans. Blackheart est furieux d'avoir perdu la carte et menace les Enfants Naufragés. Pour sauver le village, Carmen kidnappe Nicholas et le livre aux pirates. Kate doit alors mettre en place un plan ingénieux pour sauver son frère.
S01E05 - La grande évasion
Nicholas est prisonnier sur le bateau des pirates. Blackheart l'interroge à propos de la carte. Il est convaincu que Kate a décrypté le code et qu'elle recherche le Fétiche d'Or. Nicholas se met en danger en mentant à Blackheart: Kate l'a décodé et il sait où se trouve le trésor. Kate tente désespérément de sauver son frère. Elle distrait les pirates pendant qu'ils recherchent le trésor sur l'île et se précipite sur le bateau avec les bottes. Mais les bottes s'arrêtent de fonctionner. Nicholas et Kate sont alors coincés sur le bateau. Ils commandent le bateau, naviguent vers l'île Naufragée et récupèrent le Scanner. Ils sont près à rentrer chez eux mais ils s'aperçoivent que les batteries sont à plat. Ils vont peut-être rester à jamais dans le jeu.
S01E06 - L'île hantée
N'ayant plus de batteries pour le Scanner, Kate suit Perry qui a trouvé sa batterie de sa chaîne stéréo qui a zappé dans le jeu avec les enfants. Pensant qu'il a disparu dans une icône mystérieuse, elle le suit s'en savoir qu'elle va atterrir dans une île hantée. Les pirates y vont aussi. Sur l'île hantée, Kate se retrouve face à face avec le fantôme du Capitaine Quade et trouve d'autres indices du trésor, le journal de bord du capitaine Quade.
S01E07 - Les plantes parlantes
Sarah se retrouve perdue et seule sur une nouvelle île bizarre après avoir échappé aux pirates. Mars est blessé par Blackheart avec un poignard empoisonné. Kate le ramène à la cabane. Pendant qu'elle prend soin de lui, Sarah doit apprendre à communiquer avec les plantes parlantes afin de pouvoir retrouver son chemin. Pour remercier Kate, Mars gardera le secret sur l'emplacement de la cabane et ne le dira pas à Carmen. Sarah revient avec un nouvel ami, Clochette, une petite plante parlante que seule Sarah peut comprendre.
S01E08 - L'enfant Perry
Nicholas essaye de trouver Perry qui a la stéréo. Lorsque Coupe Gorge capture Nicholas, Perry décide de le sauver mais le laisse ensuite pensant que Nicholas ne veut que récupérer la stéréo. Furieuse, Carmen prétend avoir l'accord de Mars et chasse Perry du village des Enfants Naufragés. Seul et affamé, Perry décide d'attaquer les pirates pour manger mais il est capturé par Darcy. N'ayant rien à perdre, Perry promet de rejoindre les pirates et rend la longue vue de Mars en gage de respect. Nicholas sauve Perry et les pirates trouvent la stéréo.
S01E09 - Le deuxième gadget
Kate et Mars essayent de récupérer la stéréo avant que les batteries ne soient à plat. Kate fait un échange avec Blackheart: la stéréo contre le livre de bord. Mais les deux ont une autre idée derrière la tête. Nicholas découvre un nouvel engin avec lequel il peut voler. Lorsque Kate et Mars sont pris en embuscade par les pirates. Nicholas doit donc faire voler le nouvel engin à temps pour qu'ils soient sains et saufs.
S01E10 - Le cauchemar
Blackheart fait un cauchemar dans lequel le fantôme du capitaine Quade l'accuse d'avoir échouer. Blackheart est terrifié à l'idée que cela puisse être vrai. Dugal traîne Carmen dans le bateau et l'ordonne d'utiliser ses compétences médicales pour soigner Blackheart. Mars et Kate tente de la sauver mais leur plan échoue. Cependant, cela pousse Dugal à assommer accidentellement Blackheart. Carmen utilise ce chantage pour se sauver. Malgré les efforts de Kate, Carmen ne la remercie pas.
S01E11 - Le langage des plantes
Blackheart est furieux de ne pas avoir le livre de bord et de ne pas savoir où se trouve le trésor. Il part alors en offensive, déterminé à éliminer Kate. Blackheart veut utiliser Mars pour trouver l'emplacement de la cabane mais Mars lui échappe. Sarah et Clochette sont toujours en train de communiquer. Blackheart utilise ses connaissances sur les icônes pour mettre au point un piège mais Sarah, Clochette et les plantes rampantes agissent à temps.
S01E12 - L'attaque du fantôme
Déterminée pour rentrer chez elle, Kate met au point un plan astucieux pour récupérer les batteries de la stéréo. Elle utilise son Talkie-walkie installé sur un téléphone portable pour faire entrer le bateau fantôme et transmettre la voix du capitaine Quade au bateau pirate, où Mars a caché l'autre téléphone portable. Dugal, Cinq épices et Blackheart sont effrayés à l'idée qu'il y ait un fantôme sur le bateau, ce qui donne assez de temps à Mars pour chercher la stéréo. Malheureusement, dans une bagarre avec Blackheart, Mars qui passe par-dessus bord.
S01E13 - La confrontation
Après avoir finalement récupéré le Scanner, la Console et les batteries, Kate n'a plus qu'à programmer la Console. Mais avant cela, elle doit dire au revoir à Mars. Le délai est très court et Blackheart les attaque. Nicholas, Sarah et Mars sont tous capturés. Kate est sur le point d'abandonner...