Mathilde Dubosq, chargée par la mairie du dossier de la sécurité de la ville, est effarée par les résultats catastrophiques de la PJ Saint Martin. Afin de satisfaire l'électorat du maire, Chassagne, le commissaire de cette PJ, est contraint de tout mettre en oeuvre pour retrouver le plus gros fournisseur de drogue de l'arrondissement : Djiby Dieme. Vincent Fournier, une toute nouvelle recrue de la PJ, est déjà sur l'affaire. Il fait chanter Alfonse, un des clients camé du dealer et lui promet de lui refiler une galette si Alfonse l'aide à trouver Djiby... Bernard tente d'élucider une sombre histoire de chats kidnappés. Le coupable est une personne ayant accès à un fichier répertoriant le nom des chats et leur propriétaire...
S22E02 - Le flag
Lydia confie à Vincent que Djiby a un deal ce soir mais elle ne connaît ni l'heure, ni le lieu. De son côté, Djiby avertit Chassagne qu'il veut son argent dans moins d'une semaine. Le commissaire est désemparé car, à la PJ, il est contraint de donner son accord à Vincent pour échafauder un plan permettant de coincer Djiby dans la soirée. Mathilde, elle, cherche à donner au maire des arguments valorisant son intervention de ce soir aux infos. Bernard, sensible aux charmes d'Anne, une belle infirmière, prend son cas en considération. Des vols de médicaments ont lieu dans l'hôpital qui l'emploie. Bernard enquête et découvre que l'armoire à pharmacie a été forcée par une personne du service... Gallien s'intéresse au cas de Virginie qu'il trouve à son goût. Le véhicule de sa mère a été dégradé. Proposant son aide pour réparer les dégâts, Gallien découvre que la mère de la belle pourrait être liée à une affaire de racket...
S22E03 - Le choc
Lydia est retrouvée morte devant le commissariat. Vincent sait très bien que Djiby est coupable. Chassagne, pour éviter d'éveiller les soupçons sur sa culpabilité, s'en prend à l'incompétence et à la précipitation de Vincent. Mais Vincent n'est pas dupe. Il comprend que Chassagne lui cache quelque chose. Vincent a 24 heures pour trouver Djiby. Il s'y engage devant Lorenzo qui est effondré. En attendant, Vincent et Mathilde hébergent Tonio chez eux pour le protéger. Vincent place Djiby en garde à vue pour l'interroger, alors que Chassagne, rongé par le poids de la culpabilité, avoue tout au commissaire Ledannois de l'IGS. Celui-ci conseille à Vincent de rester discret pour le moment et surtout de faire comme si de rien ne s'était passé entre lui et Djiby... Sandrine Brumer se plaint de Yohann, son voisin. Il lui aurait pissé dessus à plusiers reprises depuis son balcon. Lemeur et gallien s'occupent de cette affaire délicate. Ils vont interroger la mère de Yohann, madame Kandinsky, dont l'attitude est bizarre, mais beaucoup que celle de Yohann.
S22E04 - Règlement de compte
Mathilde est dans un coma profond. A la PJ, Bernard console Vincent qui remballe ses affaires. Le commissaire Ledannois de l'IGS avoue à Chassagne que Djiby est un indic. Cette révélation doit rester top secret. Vincent ramène Tonio chez son père, Lorenzo, lequel a prévu de s'installer dans les Landes chez un ami de confiance, Max. Il doit passer les chercher dans la soirée. Malheureusement, Max n'arrive pas seul... Vincent sait que c'est Djiby qui a envoyé ses hommes pour tuer Lorenzo et Tonio. Charlie, effrayé par les méthodes expéditives de Vincent, finit par tout avouer. Djiby menace Chassagne d'égorger Nadine s'il ne s'occupe pas de faire taire Fournier. Chassagne ne supporte plus cette situation... Trois flics, accompagnés de trois red skins menottés, Vadilm, Anita et Léonard, arrivent à la PJ.