Pierre et Thomas arrivent à la Cité U. Pour la première fois de leur vie, ils vont vivre séparés, Pierre bénéficiant d'une chambre à un étage réservé aux «personnes à mobilité réduite». A son étage, Thomas fait la connaissance de Fatia, Bertrand et Elodie. Pierre les rejoint, puis s'éclipse rapidement, agacé par la compassion d'Elodie. En fait, il supporte assez mal de voir Thomas se débrouiller sans lui, et la tension monte entre les deux frères.
S01E02 - État des lieux
Pierre et Thomas vivent mal leur séparation, et espèrent s'installer ensemble dans une grande chambre vide à l'étage de Thomas. Mais la direction s'y oppose. Avec l'aide d'Elodie, Fatia et Bertrand, ils décident de passer outre et déménagent en secret... Pour Pierre, c'est l'occasion de s'intégrer au groupe, tandis que Thomas tombe sous le charme d'Elodie, qui ne s'en aperçoit pas
S01E03 - Mauvaise pioche
S01E04 - Fausse excuse
S01E05 - L'OVNI
S01E06 - Inégale amitié
S01E07 - Prêter c'est prêter
Fatia accuse Julie d'avoir abîmé son stylo à plume. Désormais, elle ne lui prêtera plus rien ! Sa réaction épidermique lui fait prendre conscience qu'elle voue à ses objets un attachement excessif. Elle confie à Thomas son inquiétude devant cette névrose caractérisée. Thomas met au point une thérapie pour améliorer son rapport aux objets, et aux autres par la même occasion.
S01E08 - Terrain d'entente
S01E09 - Un crumble a disparu
Impuissante, Julie voit les plats préparés par sa mère avalés par Pierre et Thomas. Elle en parle à Elodie qui s'insurge contre les deux frères. Ils promettent de ne plus y toucher mais les plats continuent de disparaître...
S01E10 - Pot commun
Afin d'éviter que Julie se fasse dépouiller de ses petits plats, Elodie propose de mettre en place un pot commun pour faire les courses. Seule Fatia s'y oppose. A découvert, elle n'ose pas avouer ses ennuis financiers...
S01E11 - La Fille de Pinocchio
Pour attirer l'attention, Julie prétend avoir eu un cancer quand elle était enfant. Les autres s'intéressent enfin à elle et Pierre lui parle plus facilement de son handicap. Julie s'enfonce dans son mensonge...
S01E12 - Droit devant
Elodie découvre que Nadia, la femme de ménage d'origine roumaine, est sous-payée. Elle décide d'en parler à la direction de la cité U, malgré le désaccord des autres...
S01E13 - Peut mieux faire
Pour fêter le premier mois en cité U, Bertrand veut organiser un fest-noz. Mais personne ne semble disponible pour l'aider. Déjà en grande difficulté dans ses études, Bertrand est contraint de renoncer...
S01E14 - L'Endive cuite
Mathieu, amoureux de Julie, est venu lui rendre visite à la cité U. Julie a hâte de la présenter à ses nouveaux amis, mais l'accueil n'est pas aussi chaleureux qu'elle l'avait imaginé...
S01E15 - Valse hésitation
En vue du fest-noz, Bertrand apprend aux autres à danser. Voyant que Pierre ne participe pas à la danse, Elodie lui propose de se joindre à eux. Pierre décline l'invitation et s'en va...
S01E16 - Fest-noz
Première fête à la cité U : un grand soir pour tous. Julie a décidé de sortir le grand jeu pour Martial. Elodie est prise d'angoisse : s'amuser sur commande, ça n'a jamais été son truc.
S01E17 - Le Courage d'avoir peur
Lendemain de fête bien arrosée. Bertrand se réveille avec un cocard. Comme il est incapable de savoir comment il se l'est fait, Pierre et Martial lui font croire qu'il s'est battu pour défendre Pierre.
S01E18 - Coup de blues
Pierre découvre que Thomas va voir une psy. Quand il interroge son frère, ce dernier prétend que tout va bien et que c'est Bertrand qui consulte. Mais Pierre n'est pas dupe...
S01E19 - Origine incontrôlée
Fatia vient de décrocher un job : il s'agit de vendre des livres de cuisine du Périgord par téléphone. Pour augmenter ses chances d'en vendre, elle suit les conseils de son patron et prend un nom bien français : Elodie Martin.
S01E20 - Le Geste qui tranche
Grâce aux manigances de Pierre, Thomas se retrouve seul au restaurant avec Elodie. Après bien des hésitations, il ose lui prendre la main. Elodie lui répond en l'embrassant.
S01E21 - Douche écossaise
On accuse Elodie de passer trop de temps sous la douche. Du coup, les derniers n'ont plus que de l'eau froide. Elodie propose de limiter le temps de douche à cinq minutes par personne, et, pour prouver sa bonne volonté, c'est elle qui, dorénavant, passera en dernier. Le lendemain quand son tour arrive, il ne reste que de l'eau froide. Elle décide alors de ne pas se laver. Elle a seulement oublié qu'elle doit passer sa première nuit avec Thomas.
S01E22 - La voix fait l'homme
Bertrand est persuadé que s'il ne plaît pas aux hommes, c'est à cause de sa voix. L'enregistrement qu'il fait sur magnétophone en est la preuve. Il est sûr que Julie détestera entendre sa voix enregistrée. Mais Julie a d'autres soucis : il y a de l'eau dans le gaz avec Mathieu.
S01E23 - Râteau d'anniversaire
Poussée par Mathieu, Fatia organise un anniversaire surprise pour les dix huit ans de Julie. Au cours de la soirée, Julie rompt avec Mathieu et part rejoindre un étudiant qu'elle a repéré en cours. Le groupe console Mathieu. Pour Julie, une page est tournée. Elle a soif de vivre de nouvelles aventures sans lendemain.
S01E24 - La Fleur au fusil
Fatia a décidé d'en finir avec sa virginité. Elle propose à Martial de passer la nuit avec lui sans lui avouer cependant qu'elle n'a jamais eu de relations sexuelles. Plus facile à dire qu'à faire...
S01E25 - L'Épreuve du feu
Thomas découvre une liste de noms écrites par Fatia. Il en déduit, avec Julie et Bertrand, qu'elle classe ses amis par ordre de préférence. Bertrand, lui, n'a pas besoin de liste pour savoir que c'est Martial qu'il mettrait en premier. D'ailleurs, pour sceller leur amitié, il lui propose une épreuve : le vol d'un cheval.
S01E26 - Retour aux sources
La grand-mère d'Elodie vient de mourir. Même si elle n'était pas religieuse Elodie éprouve le besoin de faire venir un rabbin à son enterrement. Encore faut-il en trouver un. Toute la petite bande lui donne un coup de main dans ses recherches.
S01E27 - Nuit blanche
Julie, Thomas, Bertrand, Pierre et Martial ont décidé de faire une nuit blanche et d'en faire profiter toute la cité U. Ce petit jeu n'est pas du goût de Dorman, avec lequel la bande s'accroche. Le lendemain, on apprend que Dorman a fait une tentative de suicide.
S01E28 - Planète millenium
Pour oublier sa triste condition de célibataire, Bertrand se lance dans une gigantesque partie de Planète millenium en réseau qui le mobilise 24 heures sur 24. Obnubilé par son combat interstellaire, il ne s'aperçoit pas que Nina n'est pas insensible à son charme...
S01E29 - Le Premier Homme
Amoureuse de son professeur de littérature médiévale, Fatia trouve l'occasion de perdre son pucelage. Mais cela se passe mal...
S01E30 - L'Échappée belle
Martial propose à Pierre de l'emmener faire un tour sur sa moto. Pierre accepte, mais en réalité il est mort de peur...
S01E31 - Un seul être vous manque
Martial est parti de la cité universitaire et la bande est déstabilisée par cette absence.
S01E32 - Tête à tête
Elodie est invitée à déjeuner chez les parents de Thomas. Bien qu'elle soit accueillie à bras ouverts, la jeune fille se sent mal à l'aise et a bien du mal à ne pas fuir devant l'enthousiasme des parents pour le «joli petit couple» qu'elle forme avec Thomas.
S01E33 - Paire de père
Martial considère son professeur d'arts plastiques comme un père idéal jusqu'à ce qu'il le déçoive.
S01E34 - Voir sous les jupes
Fatia s'est fait draguer dans la rue et, bouleversée, elle regagne la cité U.
S01E35 - Deug de glandeuse
Julie se désintéresse de plus en plus de ses études, préférant sortir et vivre sa vie comme elle l'entend...
S01E36 - Avaler la pilule
Suite à leur engueulade, le père de Bertrand à coupé les vivres à son fils. Thomas et Pierre parlent à Bertrand d'un bon plan pour gagner de l'argent facilement.
S01E37 - Purement sexuel
Pierre essaie d'avoir une histoire légère avec une fille,mais ça ne marche pas...
S01E38 - L'Air de rien
Pierre a fait rapatrier son piano de chez ses parents. Fatia se lance dans l'écriture d'une chanson sur un air qui trotte dans la tête de Julie. Tout le monde s'enthousiasme!
S01E39 - Femme qui rit...
Pierre et Thomas font réaliser à Bertrand qu'il fait rire et que cela peut exercer un pouvoir sur les filles...
S01E40 - Comme un fou
Martial est fou de la professeur de maths de Bertrand!
S01E41 - L'Ami d'enfance
François rencontre par hasard un ami d'enfance qui ignore que Pierre est désormais en fauteuil.
S01E42 - Le Pour et le Contre
Pour gagner un peu d'argent, Fatia commence à donner des cours de français.
S01E43 - La Banane politique
C'est bientôt les élections et Elodie s'aperçoit qu'elle est la seule à vouloir voter.
S01E44 - Chemise d'une nuit
Bertrand est toujours aussi malheureux en amour...
S01E45 - En roue libre
A cause de son fauteuil cassé Pierre replonge dans son handicap.
S01E46 - Mère et fille
Julie apprend que ses parents vont se séparer.
S01E47 - La Séparation
Alors qu'il ne s'y attendait pas, Elodie quitte Thomas. Curieusement, il est plus soulagé que malheureux.
S01E48 - Le Bonheur des autres
Pour consoler Thomas de sa rupture, Fatia le pousse dans les bras d'une de ses amies. Mais, sans vraiment comprendre pourquoi, elle vit très mal cette relation. Jusqu'à ce qu'elle réalise qu'elle est amoureuse de Thomas depuis bien longtemps déjà.
S01E49 - Sans but
Julie surprend Martial en train de faire la manche à la sortie du métro.
S01E50 - Moment de vérité
Elodie se déclare à Pierre et le met au pied du mur. C'est avec lui et personne d'autre qu'elle veut vivre une grande et belle histoire d'amour.