Un tueur à gages est sur le point d'assassiner une personnalité dont on ignore l'identité, sur ordre du non moins mystérieux "Scorpion". L'équipe doit empêcher ce meurtre, et démasquer le commanditaire...
S05E02 - Trafic
Nouvelle mission pour Phelps : détruire un réseau international de trafic de drogue. Pour approcher les truands, Paris et Dana se font passer pour des artistes en tournée...
S05E03 - L'innocent
Barney se trouve en pays ennemi pour détruire une arme chimique fabriquée par un ordinateur hyper-sophistiqué. L'agent est malheureusement grièvement blessé et fait prisonnier. Phelps et ses hommes se mettent à sa recherche...
S05E04 - Retour au pays
En quête d'un repos bien mérité, Phelps prend quelques jours de vacances dans sa ville natale. La terreur règne dans la région, plusieurs jeunes femmes ayant été mystérieusement assassinées. L'agent appelle du renfort...
S05E05 - Vol direct
Ferrar, un haut-responsable d'un pays des Caraïbes, veut s'emparer du pouvoir en faisant assassiner le président par un professionnel. La future victime est en visite à Washington pour y rencontrer des sénateurs américains...
S05E06 - Mon frère, mon ennemi
Paris tombe entre les mains de chirurgiens ennemis qui lui font subir une délicate opération au cerveau. L'agent est désormais programmé pour tuer son chef, Jim Phelps. Celui-ci découvre le complot...
S05E07 - Butterfly
Un industriel vivant au Japon vient de se faire arrêter pour avoir assassiné son épouse, d'origine asiatique. Le véritable coupable est en réalité le frère de la victime, qui espère ainsi enrayer des négociations entre les Etats Unis et le Japon...
S05E08 - Anna
Phelps tombe amoureux d'une jeune femme, Anna, qu'il doit aider à franchir le rideau de fer. Mais la police politique veille : Anna est la fille de l'ancien dictateur et sa place est à l'Est...
S05E09 - L'amateur
L'équipe de Mission impossible doit récupérer au plus vite le prototype d'une arme secrète fabriquée par un pays de l'Est.
S05E10 - Le fugitif
Barney est gravement blessé lors d'une opération destinée à libérer un militant politique injustement emprisonné. Phelps est obligé d'abandonner le blessé sur place afin de poursuivre sa mission. Mais, pendant ce temps, Barney disparaît mystérieusement...
S05E11 - Le rebelle
Phelps se fait passer pour un archéologue et Dana pour son élève : les deux agents partent en pleine jungle pour récupérer un carnet d'informations scientifiques confidentielles tombé aux mains d'un groupe de guérilleros. Le carnet a été détruit par les rebelles mais l'un d'eux a mémorisé tout son contenu.
S05E12 - Double jeu
Avant de succomber au cancer qui le ronge, un grand trafiquant de drogue veut désigner lui-même son successeur. Il doit transmettre à son dauphin une liste d'informations capitales pour la bonne conduite de son organisation...
S05E13 - L'otage
Paris est fait prisonnier par un groupe de dangereux révolutionnaires. Les ravisseurs croient que l'agent est un homme d'affaires très puissant et veulent l'échanger contre trois prisonniers politiques.
S05E14 - L'Agitateur
Un responsable politique engage un agitateur professionnel pour déstabiliser le gouverneur de l'état et le remplacer par son homme de paille : le maire de la ville. Pour contrer ce plan diabolique, Barney se fait passer pour un expert anti-émeutes tandis que Danan s'infiltre parmi les comploteurs...
S05E15 - Tromperie
Larry, le frère de Barney, est retrouvé assassiné. Juste avant sa mort, il avait écrit une série d'articles très virulents dénonçant les exactions de George Corley, un truand notoire. L'équipe de "Mission impossible" mène l'enquête...
S05E16 - Le Missile
Jim Phelps doit empêcher un certain James Reed de subtiliser une pièce électronique pour la mise à feu de missiles. Mais Reed est particulièrement ingénieux : il va réussir à saboter la voiture de Jim Phelps...
S05E17 - Une île sur l'Adriatique
Un satellite transportant une arme nucléaire vient d'être lancé par une puissance ennemie qui entend l'utiliser comme un moyen de pression international. Alors qu'il doit neutraliser l'ordinateur de commande de l'engin, Barney se retrouve bloqué dans le champ de mines qui protège le centre de contrôle. Sa vie semble perdue...
S05E18 - La Maison des otages
Gregory Tolan, le cerveau d'un mouvement révolutionnaire, finance son organisation en commettant des hold-up dans le pays. Les agents de Mission Impossible s'infiltrent parmi les amis de Tolan...
S05E19 - Le Catafalaque
Un pays anciennement ami vient de signer un traité secret de coopération militaire avec l'ennemi. L'accord prévoit notamment l'installation de missiles pointés vers les Etats-Unis...
S05E20 - Kitara
L'équipe de Mission Impossible doit libérer John Darcy, le leader d'un mouvement démocratique d'Afrique de l'Ouest, qui est retenu dans les geôles du tyrannique colonel Alex Kohler. Jim Phelps met au point un plan subtil qui joue sur les névroses et en particulier sur la haine raciale du despote...
S05E21 - Le fantôme
Howard Baindridge, le fils d'un milliardaire paranoïaque, s'est réfugié derrière le rideau de fer, emportant avec lui la formule ainsi qu'un échantillon d'un nouveau gaz mortel. Jim Phelps apprend que le jeune homme a malheureusement été contaminé par son précieux chargement et qu'il en est mort. Les agents doivent retrouver le coprs pour étudier la composition du gaz...
S05E22 - La Réception
Alexander Vanin, emprisonné 20 ans pour espionnage, a caché une liste de tous ses sgents dissimulés sur le territoire américain, mais refuse de la transmettre à son chef, de peur d'être abandonné...
S05E23 - Coup de poker
Anderssarian, un trafiquant d'armes, s'apprête à effectuer une importante livraison de matériel militaire américain à des terroristes du Moyen-Orient...