S01E01 - El nacimiento de una leyenda: Águila Roja
Gonzalo, un simple maître d'école, célèbre Noël, près de sa femme Cristina et de son fils, Alonso. En attendant, un groupe d'encapuchonnés assiste à une réunion secrète. L'un de ses membres, le capitaine Rodrigo, est accusé d'une trahison mais il réussit à s'échapper. Poursuivi par les hommes du commissaire, il croise Cristina. Celle-ci est arrêtée et torturée. Gonzalo trouve sa femme dans la rue, qui meurt dans ses bras. Il jure vengeance et se convertit en Aigle Rouge pour trouver les assassins de sa femme et aider le peuple...
S01E02 - El Conde de Queiroz
Alonso ne comprend pas pourquoi il ne peut pas voir sa tante Margarita et accuse Gonzalo, qu'il considère responsable de la mort de sa mère. Ses actes rebelles vont lui causer du tort, quand il s'inscrit dans l'armée. Margarita, refusée par Gonzalo, vit dans la rue. Elle a un accident et finit par rencontrer la Marquise qui lui offre de l'aide pour qu'elle retourne à Séville. Águila Roja et Sátur, dans leur recherche du capitaine Rodrigo, se rencontrent avec l'un des membres de la Logia: le Conte de Queiroz. Pendant ce temps, le Commissaire organise des rafles parmi les mendiants. Margarita et Sátur sont arrêtés au cours d'une de ces dernières. Águila Roja décide d'agir.
S01E03 - La fiesta de la marquesa
Alonso découvre que sa tante vit comme indigente et la suit. Il tombe gravement malade et Margarita le ramène à la maison. A la taverne, Inés donne un remède contre l'infertilité à Cipri sans qu'il ne s'en informe. La femme qui le lui a fournit, Jimena, est accusée de sorcellerie. Cipri, avec l'aide de Floro et la main cachée de l'Aigle Rouge, aura à récupérer quelques documents qui les rattachent à Jimena et par lesquels ils peuvent être condamnés. Dans le Palais, la Marquise prépare une grande fête à laquelle le roi se présentera. La loge, pente de cet évènement, insiste le Commissaire à trouver le capitaine Rodrigo, puisqu'il peut ruiner ses plans.
S01E04 - La puerta misteriosa
Dans la recherche infatigable des assassins de sa femme, Aguila Roja, accompagné par Satur, suit la piste que le capitaine Rodrigo leur a donné jusqu'à une porte mystérieuse. Le commissaire, appuyé par la Loge, décide d'emprisonner des innocents afin d'attirer le héros pour le tuer. Chez Gonzalo, Margarita se retrouve avec Iñigo, un partenaire de son mari avec qui il s'est trouvé enveloppé d'escroqueries. Celui-ci la menace de faire du mal à Alonso s'il ne lui paye pas une ancienne dette. L'enfant courre un grave danger...
S01E05 - Preparando a Alonso para luchar
Les épreuves pour entrer dans une importante académie d'escrime commencent et Alonso est engagé pour participer. Gonzalo le lui interdit mais devant l'insistance de l'enfant, il décide de le préparer pour lutter. Le combat décisif entre Nuño et Alonso provoque un duel entre Gonzalo et le commissaire. En attendant, l'Aigle Rouge suit la piste de la Loge jusqu'au Monsieur d'Alarcon, Satur retrouve l'amour de sa vie, Estuarda. Il essaye de la reconquérir mais elle n'est plus la femme qu'il a connu il y a longtemps. Bruno, le plus grand fils de Floro et Catalina, revient de la guerre. Bien qu'il ne veuille pas de traitements de faveur, ils le traitent comme un héros.
S01E06 - La elección de Gonzalo
L'aigle Rouge et Satur suivent la piste du Monsieur d'Alarcon. Aidés par Agustin, ils découvrent l'entrée de la cachette de la Loge. Gonzalo sait qu'Alonso, fasciné par le héros, s'est entêté à être son écuyer et qu'il le suit dans ses missions. L'Aigle s'infiltre dans la Loge, mais il aura à choisir entre sauver son fils ou poursuivre l'investigation. En attendant, dans le Palais de la Marquise, Margarita commence à travailler comme couturière. Là, elle découvre que Lucrecia garde une lettre de Gonzalo qui lui est destinée. La Marquise, portée par la jalousie, essaiera d'éliminer Margarita.
S01E07 - Gonzalo es torturado
Le commissaire découvre que Margarita voit régulièrement le héros. Conscient qu'il s'agit là d'une grande opportunité pour attraper son ennemi, il gagne la confiance de la jeune fille, ce qui le conduira jusqu'à Gonzalo. Le commissaire arrête le maître, et le torture pour qu'il avoue qu'il est l'Aguila Roja.
S01E08 - El guerrero oriental
Un mystérieux guerrier oriental sème la terreur dans la ville. Engagé par la Marquise pour tuer l'Aguila Roja, l'assasin blesse gravement le héros durant un affrontement dans les rues de la ville. Le Commissaire met la situation à profit pour démontrer la double identité de Gonzalo. La Marquise doit rendre au Roi un collier très précieux. Margarita et Catalina, qui doivent se charger d'enfiler quelques pierres que Lucrecia avait offertes au Commissaire, décident de charger le travail à Floro et conserver la paye destinée au bijoutier...
S01E09 - Atentar contra el rey
Estuarda confirme à Satur qu'il est le père de Gabi; Après avoir essayé de défendre l'enfant des attaques de Nuño et de ses laquais, Satur finit en prison. Le quartier se prépare à recevoir le Roi durant les fêtes de San Felipe. La Logia planifie de commettre un attentat contre le monarque durant le parcours de la suite réelle. Catalina écoute une conversation entre les conspirateurs et, déconcertée, elle le raconte à Gonzalo.
S01E10 - La union hace la fuerza
Une série de meurtres d'enfants secoue la ville. Juan, le médecin, est détenu comme suspect alors qu'il essayait juste de sauver la vie de l'une des victimes. Cependant, de nouvelles pistes font que le Commissaire et l'Aguila Roja soupçonnent quelqu'un d'autre et unissent leurs efforts pour essayer de l'arrêter. Chez Gonzalo, les tensions augmentent et Margarita décide de partir vivre avec Catalina. Elle manque à Alonso qui convainc son père de lui demander pardon...
S01E11 - Buscando el asesino de niños
Le meurtrier est toujours en liberté et la ville vit dans la terreur. Alonso est très affecté suite à sa rencontre avec cet assassin dont il n'a pu voir le visage. L'Aguila Roja et le Commissaire cherchent inlassablement le coupable...
S01E12 - La Marquesa, acusada de traición
S01E13 - Lucha a muerte entre Águila Roja y el Comisario