Deux jeunes femmes ont été assassinées dans des circonstances identiques : le meurtrier les a étranglé avec un fil électrique, long et mince, et la police est persuadée qu'il frappera encore. Le seul indice qu'elle possède : l'assassin porte un chapeau de trappeur...
S04E02 - Angel Hair
S04E03 - The Tailor's Dummy
A la suite d'un article signé de l'infâme critique Donna Henry, un célèbre couturier, Marco Bergman, se suicide. Décidé à venger son père, Claude Bergman, élabore un plan pour donner une leçon au coupable...