Appuyée par l'Inspection académique, Marie Calvet a décidé de tenter une expérience de «discrimination positive» à Belgrand : accueillir cinq bons élèves de banlieue en TES pour leur donner une chance d'accéder à une classe préparatoire. Habib, Selim, Djamila, Bernadette et Nicolae réagissent différemment à cette opportunité. Habib espère pouvoir se glisser dans la peau d'un élève ordinaire alors que Selim n'entend pas remercier pour une expérience qui sert surtout, selon lui, à donner bonne conscience à l'Education Nationale. Les professeurs sont divisés face à cette expérience. Du côté des élèves, un petit groupe mené par Lucas Brissot et son amie Manon est très hostile aux «discriminés». Le père de Lucas, craignant que son fils ne se fasse souffler une place en prépa HEC l'année suivante, manoeuvre pour faire annuler l'expérience...
S11E02 - Le secret de madame Jaubert
Alors qu'il pourtant bien travaillé pendant sa terminale, Emmanuel Vigier a raté son bac. Tous ses amis sont aujourd'hui à l'université ou dans des écoles supérieures et il supporte mal sa situation de redoublant. Sa déception se traduit par un net changement de comportement : il se met à fumer du cannabis, à sécher les cours et se montre insolent. La proviseure Marie Calvet le reçoit régulièrement dans son bureau et ne sait comment enrayer sa chute libre. Cependant, madame Jaubert, professeur de philosophie, parvient à établir le contact avec le jeune homme. Un incident avec une autre enseignante risque de le conduire en conseil de discipline. Ses camarades de classe contestent cette mesure...