Au lycée, tout le monde surnomme Aurélien «la bête». Rien de particulièrement péjoratif là-dedans cependant, il s'agit de dire que le jeune homme est fort en thème. Et il est vrai qu'Aurélien excelle en tout, au squash comme en mathématiques. Un grand-père prix Nobel et un père professeur au Collège de France constituent pour lui autant de modèles à suivre. Elève vertueux, Aurélien refuse de s'associer à une vaste opération de tricherie. Ulcérés, ses camarades le mettent en quarantaine. Aurélien s'en plaint à son grand-père qui, en dépit de sa promesse, avertit madame le proviseur. Sanctionnés, les élèves retournent leur dépit contre le malheureux Aurélien...
S01E03 - Fantasio
Valentine Rougon, alias madame le proviseur, s'est habituée à la silhouette tourmentée de Fantasio, le poète de sa terminale C2, toujours de noir vêtu, «Alcools», d'Apollinaire sous le bras. Mais cette fois-ci, le désespoir pubère du grand échalas prend d'inquiétantes proportions. Fantasio délaisse les cours pour errer entre les tombes du Père Lachaise ou parmi les petites frappes du quartier des Halles. Ses copains essaient bien de l'aider, en pure perte. Fantasio ne se laisse plus approcher. Valentine Rougon prend son bâton de pèlerin et n'hésite pas à enquêter hors du lycée. Elle découvre que la vie de son petit poète en herbe est vraiment menacée...