Les hérissons poursuivent leur entraînement. Ils découvrent les pouvoirs de leurs instruments, le laser pour Sonic et sa soeur, et le tremblement de terre pour Manic. Sonic apprend alors que Trevor, un compagnon de résistance, a été capturé par les Rambos. Bien que l'entraînement ne soit pas terminé, les hérissons sont bien décidés à aller le délivrer...
S01E04 - L'union fait la farce
S01E05 - Échec à la reine
S01E06 - Mobourg-latour
S01E07 - Course contre la montre
S01E08 - Bal du duc
S01E09 - Holodrame
S01E10 - Sans peur et sans romoches
S01E11 - Parfums d'Orient
S01E12 - Comment résister ?
S01E13 - Bal explosif
S01E14 - Course d'obstacles
S01E15 - La vie de château
S01E16 - Objet de voleur
S01E17 - Robestioles
S01E18 - Tonisonic
S01E19 - L'île d'émeraude
S01E20 - Réserve surnaturelle
S01E21 - Vouloir, c'est pouvoir
S01E22 - Mission diadème
S01E23 - BBAJT
S01E24 - Nomade's Land
S01E25 - Le parchemin
S01E26 - Mascarade
S01E27 - Monde parallèle
S01E28 - La forteresse volante
S01E29 - Dur comme la pierre
S01E30 - Dur, dur, dur
S01E31 - Soscission
La bande de hérissons rebelles est en mission pour stopper le nouveau projet diabolique de Robotnik : inonder la campagne de Mobius...