S03E01 - Super fier Power Warner. - Rififi casse noisette. - La grimace à Wakko. - Secousse, secousse
«Super fier Power Warner». Yakko, Wakko et Dot sont trois héros de série japonaise. - «Rififi casse noisette». - «La grimace à Wakko». - «Secousse, secousse».
S03E02 - Langage Variety. - Trois ténors et puis s'en vont. - Bingo. - Final
«Langage Variety». Les Warner chantent les expressions qui font les gros titres du journal Variety. - «Trois ténors et puis s'en vont». - «Bingo». - «Final».
«Déduction sauvage». Les Warner veulent faire une chasse au trésor avec Sherlock Holmes. - «Repose en pièces». Rififi doit aller à un enterrement. - «Vive l'ONU».
S03E04 - Trois Warner dans le vent. - J'veux des vacances. - La fondation
«Trois Warner dans le vent». A l'instar des Beatles, les Warner doivent constamment fuir leurs groupies. - «J'veux des vacances». - «La fondation».
S03E05 - Le prince Tigre. - Tous les mots du dictionnaire. - Le loupiot au papeau. - Une méthode folle
«Le prince Tigre». Yakko présente un nouveau-né aux animaux de la savane. - «Tous les mots du dictionnaire». - «Le loupiot au papeau». - «Une méthode folle».
S03E06 - La chanson des présidents. - La déclaration. - Le retour de la flamme
«La chanson des présidents». Les Warner improvisent une chanson citant des 42 premiers présidents des Etats-Unis. - «La déclaration». - «Le retour de la flamme».