28 épisodes
Diffusée à partir de : 2003
Charlotte aux Fraises veut organiser une grande fête pour le premier anniversaire de sa petite soeur. Carte en main et en compagnie de leurs inséparables chien et chat, elles partent à la découverte des pays voisins pour récolter toutes les friandises indispensables à la confection du goûter.
Charlotte et sa petite soeur traversent le Pays des Cookies, le Pays des fruits, le Pays des Gâteaux. Elles y trouvent des tas de mets délicieux et surtout, Charlotte aux Fraises y fait la connaissance des amis qui la suivront dans ses prochaines aventures.
C'est la fin de l'hiver au pays de Charlotte aux Fraises. Mais la petite fille et ses amis trouvent que le printemps tarde vraiment à s'installer. L'herbe verte et les fleurs leur manquent, et surtout le bon lait et le miel indispensables à faire de délicieux gâteaux. A la recherche du printemps, les enfants rencontrent un vieux monsieur qui leur dit être l'Hiver...
C'est la fin de l'hiver au pays de Charlotte aux Fraises. Mais la petite fille et ses amis trouvent que le printemps tarde vraiment à s'installer. L'herbe verte et les fleurs leur manquent, et surtout le bon lait et le miel indispensables à faire de délicieux gâteaux. A la recherche du printemps, les enfants rencontrent un vieux monsieur qui leur dit être l'Hiver.
Caramiel, le petit poney roux doit partir en voyage mais, au moment du départ, il se blesse à la patte. Immobilisé chez Charlotte aux Fraises, il est de fort mauvaise humeur. Chacun de ses amis se relaie pour le distraire en lui racontant une de ses aventures.
Caramiel, le petit poney roux doit partir en voyage mais, au moment du départ, il se blesse à la patte. Immobilisé chez Charlotte aux Fraises, il est de fort mauvaise humeur. Chacun de ses amis se relaie pour le distraire en lui racontant une de ses aventures.
C'est bientôt Noël à Fraisi-Paradis et Charlotte aux Fraises fait la liste des cadeaux qu'elle doit réunir pour offrir à tous ses amis : Fleur d'oranger, Croque-Pomme, Cookinelle, Angélique...
Charlotte aux Fraises prend tranquillement le chemin du pays magique avec son poney Caramiel pour aller faire son marché. Mais ce qui devait normalement être un simple promenade sans surprise va se transformer en "fraisitastique" aventure à la suite d'une tempête de neige...
La vie de Pralinette, le chat de Charlotte aux Fraises, est un vrai paradis. Il passe tout son temps à jouer et à se faire dorloter. Mais cette délicate existence est tout d'un coup bouleversée par l'arrivée de Clafoutis, un exhubérant petit chien que Charlotte recueille un jour d'orage. Bruyant, dissipé et plein d'énergie, Clafoutis met la maison sens dessus dessous et Pralinette dans tous ses états...
Avec la ferme intention de le gagner, Diabolo Menthe propose aux enfants des autres pays de participer au concours du meilleur animal de compagnie. Bien évidemment, le petit garçon fait tout pour que son caméléon préféré remporte la compétition et va même jusqu'à tricher. Mais il va découvrir, à ses dépens, que les autres enfants se moquent bien de savoir qui est le vainqueur. Ce qui compte pour eux, c'est l'affection qui les lie à leur petit compagnon et des moments joyeux à s'amuser ensemble...
Charlotte aux Fraises et ses amis se rendent aux Pays des Crèmes Glacées, en compagnie de Caramiel. Celui-ci y rencontre d'autres poneys.
Caramiel se sent tellement bien aux Pays des Crèmes Glacées, au milieu des autres poneys, qu'il décide d'y rester.
Tout n'est pas rose à Fraisi Paradis... Malgré tous ses amis, Charlotte a des ennuis.
Quand les choses ne se passent pas comme elle le veut, Angélique peut devenir vraiment odieuse. Et voilà que Diabolo Menthe se met à tricher. Charlotte met les bouchées doubles pour réconcilier tous ses amis.
Charlotte aux Fraises propose à ses amis de passer une nuit à la belle étoile. Tout le monde est ravi à l'exception de Cookinelle... La petite fille a peur du noir.
Quelqu'un - ou quelque chose - d'étrange rôde aux alentours. Les enfants imaginent le pire jusqu'à ce que Charlotte découvre qu'il s'agit simplement d'une petite fille qui n'a rien d'effrayant...
La grande fête au jardin à laquelle Charlotte aux Fraises a convié ses amis tourne court car le temps fait des siennes... Comment vont-ils bien pouvoir s'amuser ? Baba Hortensia a soudain une idée formidable : pourquoi tout le monde n'irait-il pas chez elle pour se déguiser et monter une pièce de théâtre ?
Diabolo-Menthe ne veut pas jouer avec Baba Hortensia, une nouvelle petite fille de la vallée, tout simplement parce qu'elle est différente... A l'occasion de la fête costumée, Charlotte aux Fraises décide avec les autres enfants de jouer un tour à leur amie pour qu'elle réalise combien les différences peuvent être enrichissantes.
Coco Calypso vit au bord d'un paradisiaque lagon doré avec Papaye, son perroquet et toute une bande d'adorables singes. Lorsqu'elle s'aperçoit que les perles précieuses qu'elle récolte dans la mer ont été volées, elle appelle à la rescousse son amie Charlotte aux Fraises. Avec l'aide de Mousse Arc-en-ciel et de Baba Hortensia, les mini-détectives tendent un piège et croient avoir capturé une sirène. Mais la voleuse n'est pas celle qu'on croit !
Charlotte, Coco, Mousse et Baba se sentent si bien avec leur nouvelle amie qu'elles décident de passer du temps avec elle. Coco leur parle d'un trésor légendaire et il n'en faut pas plus aux petites filles pour qu'elles se lancent dans l'aventure en jouant les sirènes.
Charlotte aux Fraises a adressé une lettre aux enfants du monde entier, dans laquelle elle leur propose d'aller rendre visite à Crêpe Suzette à Paris. Malgré leurs a priori, Charlotte convainc Pralinette et Clafoutis de faire le voyage. Tandis que Charlotte et Crêpe Suzette sont très heureuses de se retrouver, Clafoutis dérange tout dans le magasin de l'amie de Charlotte.
Charlotte aux Fraises a invité ses amis du monde entier à Fraisi-Paradis pour prendre part au premier festival de l'amitié. Charlotte voit là une occasion de voir le monde à travers de nouveaux regards et espère prouver, qu'en dépit de leurs différences, tous les enfants se ressemblent !
Bulle Citron, paresseuse et jalouse, profite de la gentillesse de Charlotte pour lui demander de tout faire à sa place ! Elle va même jusqu'à tenter de la séparer de Clafoutis et Pralinette, ses deux inséparables amis à quatre pattes !
Cerise est une adorable petite fée un peu tarte, sans aucune confiance en elle, convaincue qu'elle sera toujours une grande gaffeuse. Mais lorsqu'elle va croiser le chemin de Charlotte aux Fraises, cette petite magicienne va se rendre compte qu'avec un peu d'assurance, la vie est bien plus légère et que l'on peut réussir plein de choses !
Les fraisiers sont en fleurs à Fraisi-Paradis et Charlotte avec ses amies décident d'organiser le premier Fraisi-Festival des Fraisi-Fraisiers en fleurs... Chacun y va de son idée : goûter, musique, décoration, déguisement et, clou de la manifestation, l'élection de la Reine des Fraises !
Tandis que le festival ouvre ses portes, Fleur d'Oranger décrète que Charlotte devrait recevoir, en remerciement de la gentillesse qu'elle a pour chacun, le titre de Reine des Fraises mais c'est sans compter sur Miss Pique Raisin qui avec Arthur Aigredoux, son comparse, n'est pas disposée à laisser échapper cette occasion pour voler le titre à Charlotte aux Fraises...
Aujourd'hui, c'est jour de fête pour tous les gourmands en culotte courte ! Charlotte confie le secret de ses savoureuses recettes et conseille aux jeunes apprentis cuisiniers de se faire aider pour peser les ingrédients ou enfourner les plats.
Charlotte continue d'enseigner la pâtisserie à ses amies. Les fillettes suivent scrupuleusement les étapes de la recette.