C'est la veille de l'anniversaire de Lisa Walter. La jeune femme sait que Roland, son mari, la trompe avec sa soeur, Sabine. Alors que les trois protagonistes sont réunis dans un bowling, Lisa expose son envie de tuer Roland
S22E02 - Les rivaux
Le corps de Thekla Warnow git sur le lit d'hôtel de la chambre 212. Le cadavre est encore habillé. Le commissaire principal Kress exprime ses condoléances à l'époux ainsi qu'au père de la victime : le Dr Warnow et Friedrich Wallberg
S22E03 - Mort d'un dealer
Jasmin Burg, une jeune toxicomane, se fait kidnapper par deux hommes masqués. L'enlèvement a lieu devant la maison de son petit ami, Korea, un dealer notoire
S22E04 - Et soudain vient la mort
Claudia Nierenz vit avec sa fille, Patricia, et son petit ami Alfred Wesel. Ce dernier, qui vient de sortir de prison, abuse sexuellement de Patricia. Jusqu'au jour où on le retrouve poignardé dans la forêt
S22E05 - La chienne du musicien
Une fillette découvre le cadavre de Jakob Clausen, un musicien. Tout semble indiquer que la victime est morte d'une overdose d'héroïne, mais son bras ne porte aucune trace de piqûre
S22E06 - Trop d'amour
Le commissaire en chef Kress a en effet pris la relève du commissaire Köster en 1986 et a su remotiver ses collègues. Il leur attribue souvent des tâches incompréhensibles et leur rend la vie impossible, mais qui pourrait résister au charme de ce commissaire de choc ?
S22E07 - Violence extrême
Le commissaire en chef Kress a en effet pris la relève du commissaire Köster en 1986 et a su remotiver ses collègues. Il leur attribue souvent des tâches incompréhensibles et leur rend la vie impossible, mais qui pourrait résister au charme de ce commissaire de choc ?
S22E08 - Un coupable idéal
Un jeune toxicomane, Ingo, se rend au commissariat en se déclarant coupable du meurtre d'un SDF. La veille, après leur beuverie, le clochard a hébergé Ingo. Mais au matin l'homme était mort
S22E09 - La mort d'un ami
Walter Masch, l'ami personnel des Freya, est retrouvé mort dans sa maison. C'est la jeune Francis Freya qui a fait cette lugubre découverte, alors qu'elle lui rendait visite le matin de bonne heure... Le commissaire en chef Kress arrive aussitôt sur les lieux du crime, en compagnie de ses hommes de main, et ils constatent que l'arme a disparu. Les Freya, qui sont également les voisins des Masch, se manifestent quelque temps après. Ils sont bouleversés car leur fille a disparu