Roman Köhler vient de passer six ans en prison pour trafic d'armes entre la Russie et l'Allemagne. Il avait monté avec deux associés, Udo Weingärtner et Paul Seifert, une société de transport mais a été arrêté au volant d'un camion rempli d'armes. Ses deux complices avaient nié toute implication et s'en étaient sortis. Pour l'heure, Roman n'a qu'une idée en tête retrouver sa petite amie, Natalie Lederer.
S34E02 - Meurtre en haute montagne
Un ami et collègue de Rolf, Frantz Eckert, vient lui demander son aide pour enquêter sur ce qu'il croit être le meurtre de son fils, Johannes, survenu deux mois plus tôt. L'enquête avait conclu à une chute mortelle. Mais Frantz affirme que son fils était un professionnel de la montagne et connaissait parfaitement le chemin où il a chuté.
S34E03 - Harcèlement
Une jeune femme agent immobilier, Grazia Hecht, est retrouvé morte par ses voisins vers une heure du matin. Selon Frau Wendisch, elle aurait été poussée du haut des escaliers. Après le bruit de la chute, cette dernière a en effet ouvert sa porte et vu un individu dévaler les escaliers et se diriger vers la sortie. Malheureusement, elle ne peut le décrire : il faisait noir.
S34E04 - Le destin en a décidé ainsi
Anja Holzer est retrouvée morte dans une arrière cour située à proximité de chez son amie d'enfance Kerstin Brennecke. Anja Holz venait de quitter celle-ci. La victime a été poignardée à deux reprises. Kerstin présente sur la scène du crime dit être descendue lui apporter son étui à cigarettes qu'elle avait oublié. Selon elle, la jeune femme était désespérée et voulait divorcer de son mari, Sebastian Holzer. Elle le soupçonnait de la tromper avec sa patronne, Veronika Lansing.