George apprend que le soir où il doit dîner avec Laura, un autre dîner professionnel est prévu afin de régler des problèmes découlant d'un sujet épineux : l'avortement. Larry le prie d'honorer simultanément ses deux engagements. Il y parvient jusqu'à ce que Laura se fasse surprendre toute nue lors de leurs ébats...
S01E02 - Le Bush est du Texas
Les copains d'université de George lui rendent visite à la Maison Blanche et y sèmentsérieusement la pagaille. Pour les obliger à s'en aller (et leur démontrer que malgré tout il n'apas changé), George a un plan : il engage de faux comédiens pour jouer une fausseexécution. Cependant, ce qu'il considère comme un trucage se révèle réel : une véritableexécution...
S01E03 - Meurtre à la Maison Blanche
Laura, après avoir consulté une voyante, annonce à George qu'il sera assassiné. Gagné par la paranoïa suite à l'annonce de son assassinat, Larry persuade le président de bannirdorénavant toutes les armes à travers le pays. La NRA défile alors devant la Maison Blanche en signe de protestation, Charlton Heston en tête de file. Plus tard, George invite Larry, LauraMaggie, Karl, Princesse et Charleton Heston à un dîner où il essaie de découvrir qui veut le tuer
S01E04 - SDI aïe aïe !
George se sent frustré car il ne peut accéder aux chaînes de télévision câblées. Il demandedemande donc à Larry de lui trouver une façon de se brancher illégalement. Le "système SDI" de la Maison Blanche ayant lancé un missile vers l'Autriche, le présidentautrichien et ses deux assistants cherchent à détruire Washington. Pendant ce temps, Princesse achète des pilules sur Internet qui lui promettent d'être plus belle et plus élégante
S01E05 - Bush donne sa langue au chat
George est excédé par le chat de Laura : celui-ci laisse non seulement ses poils partout mais par dessus tout, il pue. Laura suppose que son mari pense qu'elle est la cause du problème. Maggie et elle consultent donc une tribu indienne afin de la purifier. Pendant ce temps, George fait sortir Jack Kevorkian pour tuer le fameux chat...
S01E06 - Le Président s'extasy
Laura ne souhaite pas que la mère de Bush assiste à une cérémonie officielle. Leur animosité étant mutuelle, celle ci ne se rend effectivement pas à la-dite cérémonie en sachant que sa belle-fille y sera présente. George, quant à lui, avale accidentellement de l'ectasy au lieu del'aspirine destinée à son mal de tête. Il conseille alors à Princesse de l'enfermer dans une chambre et de ne le laisser sortir sous aucun prétexte. Malheureusement, il parvient à la duperet se dirige vers le lieu de la cérémonie. Finalement, trouvant la cérémonie ennuyeuse, il décide de rejoindre une rave-partie...