Au chômage depuis dix ans, monsieur Vernoux tente, tant bien que mal, d'entretenir sa femme, Jocelyne, et d'assumer la charge de son fils, Arnaud. Celui-ci, lourdement handicapé, doit subir une opération onéreuse. Pour les tirer de ce mauvais pas, le père tente d'obtenir le poste de directeur des ventes dans l'entreprise «Dejoncourt Automobiles». Cet emploi est également convoité par Marc Pradier, un vendeur qui travaille déjà sur place et qui a l'avantage indéniable d'être l'amant de la patronne. Jocelyne est désespérée. Un jour, alors qu'elle est au volant, Pradier croise sa route. Lorsque celui-ci est retrouvé mort, Navarro oriente son enquête vers Jocelyne et Arnaud...
S14E02 - Meurtre en famille
Yolande vient de réussir son concours d'avocat, et le commissaire Navarro, très fier de sa fille, s'apprête à fêter l'événement avec elle. Mais il n'y a pas de repos pour les braves : on vient de retrouver le cadavre d'une jeune femme enceinte, une certaine Carole. A ses côtés, son compagnon, Francis, effondré. La première suspecte n'est autre que Solange, la belle-soeur du commissaire, qu'il n'a pas vue depuis vingt ans. Solange, interrogée, confirme : Francis l'a quittée pour Carole. Rapidement, elle avoue avoir tué Carole dans un accès de rage. Mais les incohérences de ses aveux, confirmées par le rapport du médecin légiste, forcent la conviction de Navarro. Il est persuadé que Solange ment pour protéger quelqu'un. Navarro finit par découvrir que Jérémie, le fils de Solange, était lui aussi amoureux de Carole...
S14E03 - Le parrain
Qui y a-t-il dans le regard fixe de Cécile, cette enfant de dix ans retrouvée prostrée et silencieuse par Navarro au fond d'une cabane? L'image des corps de ses parents abattus par un tueur à gages, sa peur de cet homme armé qui l'a poursuivi pour la tuer ou bien encore son sentiment inconscient d'être la prochaine victime... Ce sera à Navarro, le parrain de Cécile, de répondre à ces questions, de trouver le tueur, son commanditaire et de lever le voile sur ce drame.
S14E04 - La peau d'un mulet
Ultrapopulaire, la série policière française NAVARRO met en scène les enquêtes du commissaire Antoine Navarro (Roger Hanin) au coeur de Paris. Entouré de ses fidèles "mulets" (les inspecteurs), du légiste, du divisionnaire ainsi que de Ginou (la tenancière du bar - et du billard - interprétée par Catherine Allégret), Navarro et sa brigade donnent du fil à retordre aux criminels de la capitale. Figure paternelle, autoritaire et incorruptible, le mythique commissaire a récolté tous les suffrages durant dix-huit ans. Alexandra, une amie de Yolande, est violée par trois individus. Navarro enquête et rapidement, retrouve et appréhende les auteurs de cet acte sordide. L'histoire devrait s'arrêter là et la justice prendre le relais. Malheureusement les mulets de Navarro commettent une erreur de procédure et les trois violeurs sont libérés. Navarro en veut à ses troupes, Yolande en veut à son père et Alexandra se demande si jamais justice sera faite. Guest star : Nicole Calfan.
S14E05 - Délocalisation
Jamais, au grand jamais, Navarro n'a eu autant de suspects pour un crime. Il faut avouer qu'un PDG qui délocalise, se fait d'un coup, bon nombre d'ennemis. Le phénomène est encore plus marquant quand il s'agit d'un personnage tel que Jacques Morel, être vil et sans scrupule. L'enquête de Navarro est contrariée par la maladie de Cécile, sa filleule, nous fera découvrir et suspecter avec lui, Anne, la femme de Morel, Berthier, son adjoint à l'usine, Jaury, un ouvrier apeuré par la perspective du chômage, Armelle, la femme de ce dernier, et enfin Rémi Pichon, le père de celle-ci. Qui de ces personnages est l'auteur du crime ?
S14E06 - Sur ma vie
Samba Niomé, un sans-papiers d'origine malienne, est gardien dans un atelier. Lorsqu'un incendie se déclare dans les locaux où il travaille, certains indices conduisent les policiers à penser qu'il pourrait être mêlé à l'affaire. Malheureusement, un homme meurt avant que les pompiers n'aient pu intervenir. Le fils de Samba enlève la fille du patron pour attirer l'attention des inspecteurs sur l'innocence de son père. Désormais menacé d'expulsion, Samba compte sur Navarro pour le tirer de ce mauvais pas et prouver qu'il n'est pour rien dans le drame. Les autorités ne sont toutefois pas prêtes à se laisser convaincre : tout accuse Samba, et les preuves sont nombreuses...