Victor Bonomi, entrepreneur connu dans la région de Parme, est retrouvé mort dans la piscine de sa luxueuse villa par son jardinier. Pour le lieutenant Corsini de la police municipale, il s'agit d'un suicide car l'entreprise familiale était au bord de la faillite. Mais le capitaine de l'unité spéciale «Recherche et Investigation Scientifique», Venturi, découvre des éléments prouvant un homicide habilement déguisé en suicide. Découvrant qu'ils ont une liaison, Corsini arrête la veuve de Bonomi et le jardinier. Le lieutenant Anna Giordano enquête avec le plus ancien membre de l'équipe, De Biase, sur l'incendie d'un pub où un drame s'est produit. Une jeune fille en fauteuil roulant n'a pas réussi à s'échapper par la sortie de secours. Elle est entre la vie et la mort. Mais pourquoi cette issue était-elle condamnée ?
S01E02 - Route meurtrière
Une bombe explose dans une église à la périphérie de Parme blessant un sacristain à la main. La brigade parvient à identifier les composants de cet engin explosif artisanal : il s'agit d'une bougie remplie de chlorate de sodium, une substance normalement utilisée comme désherbant. Pendant ce temps, le lieutenant Testi et l'adjudant-chef De Biase sont témoins d'un accident. Un jeune garçon, qui roulait à vélo, est renversé par un motard qui prend la fuite. Testi le poursuit et le neutralise. Le jeune motard est admis à l'hôpital. Au siège, les analyses démontrent que ce n'est pas cette moto qui a renversé le jeune garçon, désormais dans le coma.
S01E03 - Braquage à retardement
L'enquête de Venturi sur l'identité du poseur de bombes artisanales est relayée par la presse. Ce déballage sur la place publique rend Venturi furieux. Il décide d'appeler le capitaine Corsini afin de savoir d'où provient cette fuite. Au cours de leur discussion, Venturi entend le choc d'un accident suivi de coups de feu. Corsini, pris dans la fusillade, est transporté à l'hôpital dans un état très sérieux. Venturi et son équipe cherchent à identifier les coupables en reconstruisant minutieusement la scène du crime et en analysant les indices laissés. Le braquage d'un véhicule de transport de fonds a mal tourné lorsqu'une poursuite s'est engagée, menée par Corsini et un jeune collègue. Ce braquage avait été mis au point vingt ans auparavant par un groupe de transporteurs de fonds. Cependant, l'idée avait été abandonnée lorsque Vanoli, le cerveau de l'opération, fut arrêté pour le meurtre de sa femme. Dès sa sortie de prison, il a mis son plan à exécution avec ses complices...
S01E04 - Menace personnelle
Le général Tosi présente à la brigade du R.I.S le procureur Di Maio qui sera dorénavant chargé de coordonner l'enquête sur le poseur de bombes en série. Venturi demande à De Biase de reconstruire la bombe qui a défiguré à vie le jeune enfant dans le parc. Parallèlement, le capitaine du R.I.S poursuit les recherches sur un jeune homme d'une vingtaine d'années retrouvé mort au volant d'une voiture. Martinelli et Giordano enquêtent sur la disparition de Simone Trevi, 20 ans, modèle pour une académie de beaux-arts. Très vite, ils découvrent que les deux affaires sont liées. De Biase est parvenu à reconstruire la bombe où apparaît un mot qui sonne comme une menace : Venturi.
S01E05 - Jeu de pistes
Un homme assassine un jeune chauffeur de taxi en pleine nuit, près de Parme. Avant de disparaître, il laisse une carte à jouer à côté du corps de la victime. Les enquêteurs s'intéressent au dernier appel reçu par le chauffeur et découvrent que celui-ci a été passé par Sergio Brancati, un chasseur de têtes très connu. Il est retrouvé mort chez lui, une carte à jouer également placée près de lui.
S01E06 - Sotto ricatto - II Parte
S01E07 - Un lourd secret
Une jeune fille est découverte, une arme à la main, seule en pleine rue. Arrivée à l'hôpital, elle tombe presque aussitôt dans le coma. Les médecins découvrent rapidement qu'elle a fait une overdose due à un excès de consommation de produits hallucinogènes. Comment a-t-elle pu se retrouver dans cette situation ?...
S01E08 - La fleur du mal
Une femme est découverte morte dans le coffre de sa voiture violée puis étranglée. Cependant, impossible de l'identifier car son sac a été volé. A l'intérieur du véhicule, les enquêteurs ne trouvent qu'une fleur...
S01E09 - Un amour exclusif
Pendant que Testi et Martinelli enquêtent sur le vol de médicaments dans un hôpital, le capitaine Venturi s'intéresse au prétendu suicide d'une jeune fille de 16 ans. Celle-ci se serait volontairement jetée du haut d'un immeuble en construction...
S01E10 - Au delà de tout soupçon
Le capitaine Venturi enquête sur la disparition de Marina, une fillette de 6 ans. Elle est retrouvée vivante dans un buisson près de sa maison mais décède dans les bras de Venturi, en réclamant sa peluche. Venturi pense que la petite fille connaissait son meurtrier. La fille de Francesca De Biase fait un malaise et doit être transportée à l'hôpital...
S01E11 - Mission ou démission
La police scientifique enquête sur le braquage d'une bijouterie de Parme qui s'est terminé par le meurtre du propriétaire. L'arme du crime est retrouvée et semble avoir été déjà utilisée à plusieurs reprises pour d'autres crimes...
S01E12 - Le dernier défi
Corsini découvre, sous l'Eglise détruite par la bombe artisanale, le corps de Mario Samueli, empoisonné avec les mêmes herbes qui ont servi à fabriquer la bombe. Dans son estomac, la police découvre un mot à l'intention de Venturi...