Kiss va avoir 15 ans samedi prochain et ne supporte pas l'idée de fêter son anniversaire. Dantzig, le beau dark de 16 ans qui la fait craquer, trouverait ça trop gamin. Sa mère, Lise, comprend et compatit. Les années qui passent, ce sont les crèmes anti-rides qui défilent ! Papa, écrivain de romans à l'eau de rose, vampire depuis peu (c'est Irma, la chauve-souris, qui l'a mordu !), ne comprend pas cet acharnement à refuser une super boum comme quand il était petit. Quant au petit frère Julot, il tente d'apprendre à son père comment user de ses nouveaux pouvoirs, dont la télépathie. Michel le vampire et Julot s'allient habilement pour organiser une belle fête gothique pour Kiss...
S01E02 - Big Bug
Kiss cherche à savoir si son prénom et celui que tout le monde appelle Dantzig, son amoureux secret, sont compatibles. Papa devient fou depuis que son ordinateur a buggé avec son roman personnel dedans. Seul Julot peut le sauver, mais avec lui, rien n'est gratuit. Julot, d'ailleurs, a rendez-vous avec une certaine Candice rencontrée sur internet...
S01E03 - J'existe
Kiss est énervée : elle a l'impression d'être devenue totalement transparente aux yeux de ses parents malgré les efforts déployés. Au lycée, un système de mise en ligne des notes a été mis en place pour que les parents suivent les études de leur progéniture. La mobilisation s'organise au collège contre le flicage...
S01E04 - Leçon de physique
Kiss trouve la pâleur de son père terrifiante et tente de lui mettre du fond de teint. Michel se rebelle : il est vampire, pas métrosexuel ! Mais il va bien falloir s'y faire, s'il ne veut pas être découvert un jour... En même temps, Rabit organise un concours de personnalité / beauté au local que Kiss et Tallulah jugent dégradant pour l'image de la femme...
S01E05 - Accros
Obsessions sur tous les fronts : Kiss est totalement obsédée par Dantzig qui est lui-même totalement absorbé par la musique. Michel est immergé jour et nuit dans un jeu vidéo pour oublier son triste sort de vampire qui a du mal à trouver sa place dans la communauté d'humains. Julot, à son habitude, est obsédé par l'argent et cherche partout sa cassette remplie de pièces...
S01E06 - Pas touche
Samedi soir, c'est fête au Local. Mais Lise refuse que Kiss sorte, elle a invité Mère-Grand à dîner et elle tient à cette belle famille réunie... Naturellement, le soir-J, Kiss, après avoir piégé Julot, retrouve sa bande (et Dantzig !) au Local, autour de films d'horreur. Michel, en plein apprentissage de pouvoirs vampiresques, est envoyé en espionnage par le frère furieux...
S01E07 - Les chocottes
Kiss est dépitée par l'attitude de Dantzig qui a trop de respect pour elle (Kiss, la divnité de la nuit !) et du coup n'ose plus l'approcher. Ashley en profite pour le draguer, mais uniquement pour embêter sa "meilleure ennemie" Kiss... qui, elle, a d'autres chats à fouetter. Un cambrioleur a démasqué le secret de son père, il faut le retrouver ! Alors pendant que Lise est tétanisée par la pression de son chef de service à l'hôpital, Michel angoisse à l'idée d'une éventuelle révélation de son identité qui l'obligerait à fuir...
S01E08 - Plus c'est gros
Kiss feint d'avoir été victime d'un happy slapping (une gifle filmée par téléphone portable), pour tester Dantzig qui continue à l'ignorer. Julot est puni par son père pour abus de mensonges. Vexé, il lâche le gros morceau du secret du vampire à Mère Grand - qui n'en croit mot...
S01E09 - Dans le dos
Kiss, plutôt joyeuse, doit gérer le malaise de ses proches. Michel ne supporte plus d'être Suzie, auteur de romans à l'eau de rose, et réalise que son éditeur n'a même pas daigné jeter un regard à son roman personnel ; Tallulah est en crise avec ses parents qui la trouvent trop sage ; Dantzig supporte mal l'arrivée d'un bassiste totalement décalé mais très apprécié par Jimi. Et Julot met dans la tête de son père que sa mère est enceinte d'un autre !
S01E10 - Désirs et réalités
Kiss, tout énamourée, est persuadée que l'acceptation de Dantzig de venir réviser à la maison signifie qu'il va craquer pour elle. Pour immortaliser leur amour, elle demande à son père de les mordre, elle et Dantzig... Toute la famille est choquée, Kiss ne se rend pas compte de ce que c'est d'être éternel !
S01E11 - Ombre et lumière
Humeur maussade chez Kiss et Michel. L'une se terre de désespoir lorsqu'elle apprend que Tallulah va être manager de Mort au Ratz, l'autre vit de plus en plus mal le fait de se cacher tout le temps. Et tout ça alors que l'heure de gloire semble avoir sonné pour Papy, auteur d'une découverte révolutionnaire sur une race de chauve-souris en Papouasie - ce qui réveille l'intérêt de Mère-Grand pour son futur ex-mari...
S01E12 - Stayin' alive
Pour aider Michel à se sentir mieux dans sa peau, Lise lui propose de sortir en boîte de nuit, comme avant. Le vampire est ravi et s'habille disco. Kiss, nouvelle manager des Mort aux Ratz, était censée aller au local pour écouter les nouvelles paroles d'une chanson de Dantzig, mais se trouve collée au baby-sitting de Jules. Du coup, elle invite Dantzig à la maison...
S01E13 - Qui ne tente rien...
Kiss est en pleine crise d'affirmation. Elle n'ose pas à dire à ses parents que leurs disputes incessantes l'angoissent, elle n'ose pas engueuler le groupe gothique trop léthargique, et elle est mortifiée à l'idée de déclarer sa flamme à Dantzig. Quand Mère Grand débarque un matin pour annoncer son intention de se faire poser des implants mammaires sans que les parents, trop préoccupés et déprimés, ne réagissent, c'en est trop...
S01E14 - Chassez le naturel
Michel déborde de joie depuis qu'il a décidé de ne plus être Suzie Poitevin. L'heure est venue d'écrire son vrai roman, sous son vrai nom. Kiss est plus tristoune. Dantzig est tout à sa musique et ne la regarde plus. Tallulah, elle, plaît vraiment à Jimi. Mais si elle changeait de look, en serait-il de même ? Elle propose à Kiss d'échanger leur style...
S01E15 - La première fois
Piquée au vif par un Dantzig qui n'a besoin d'elle que pour son groupe, Kiss organise un concert de Mort au Ratz alors que personne n'est prêt et surtout pas elle. Impossible de reculer car Tallulah a déjà rameuté toute l'école. C'est le soir du concert que Lise et Michel ont choisi pour passer une soirée tranquille en amoureux sans les enfants. Mais Kiss est décidée à ne pas se laisser encombrer par Julot...
S01E16 - A croquer
Dantzig est sublimé par son premier concert qu'il doit à Kiss. La musique lui prenait toute la tête mais maintenant, il est prêt à passer aux choses sérieuses. Kiss sera sa première ! Quoi ? Qu'est-ce que ça veut dire, la première ? Elle veut être la seule ! Déstabilisée par l'enjeu et souhaitant avant tout être en fusion spirituelle avec son beau, Kiss s'en remet à Tallulah qui est beaucoup plus décontractée dans ses relations avec les garçons que ce qu'on aurait pu croire... A la maison, Michel crève de faim car Lise a viré macrobio et ne jure plus que par l'harmonie entre le corps et l'esprit...
S01E17 - Vengeance
Kiss apprend de la bouche de son frère, effondré par la mort de son animal, qu'il est l'auteur du vol de la recette du concert et qu'Ashley en est responsable. Elle profite de l'abattement inhabituel de Julot pour qu'il demande à son père de se servir de ses pouvoirs, l'aidant ainsi à trouver un moyen cruel de se venger de la pétasse qui lui pourrit la vie depuis la maternelle...
S01E18 - Ce qui est fait
L'heure est aux regrets chez les Dacourt. Michel se souvient avec nostalgie des années où les enfants étaient petits, Kiss apprend par Dantzig qu'Ashley, suite à sa vengeance et donc par sa faute, s'est résolue à partir en un pensionnat particulièrement rude, Country, le cochon d'inde se laisse mourir de faim, la mort de Western lui étant insupportable. Et bien sûr, Julot refuse de parler à son père criminel...
S01E19 - Qui suis-je ?
Kiss arrête de jouer avec Dantzig et lui avoue ses sentiments profonds. Mais le jeune dark, face à cette question simple de l'amour sombre dans un vertige d'identité. Suis-je vraiment dark ? Comment fait-on pour aimer ? Michel aussi, en pleine interrogation sur son moi profond consulte son grand conseil Barry et Country. Désireux d'être un homme meilleur il redouble d'efforts ménagers...
S01E20 - Les voisins, les amis, les collègues
Pour les Dacourt, l'arrivée de nouveaux voisins plus qu'envahissants représente la pire des menaces pour préserver leur secrète tranquillité. L'intrusion intempestive et incessante du très lourd Gérard et de sa femme manque d'ailleurs de faire sortir les crocs du vampire. Lorsque les voisins annoncent un grand bal costumé de quartier pour samedi soir, histoire de faire plus ample connaissance, la famille est plus soudée que jamais. Pas de fuite cette fois-ci, Michel se déguisera... en vampire !
S01E21 - Banqueroute
Michel doit annoncer une cure d'austérité à sa famille. Depuis qu'il a abandonné Suzie et l'écriture des romans (à l'eau de rose certes, mais très lucratifs !), les comptes sont dans le rouge. Et tout le monde doit y mettre du sien. Crise dans le foyer. Kiss, elle, a vraiment besoin d'argent. Elle a décidé de créer un avatar sur internet (un site payant) pour tester son attirance pour Dantzig et / ou pour Arthur...
S01E22 - Ce que je veux
Kiss est morose et vexée que Dantzig ait choisi à sa place en se retirant de la course. En plus, elle ne sait pas du tout ce qu'elle veut vraiment, reconquérir Dantzig ? Se lancer avec le bel (mais pas très futé) Arthur ? Michel est en panne totale d'écriture. Il veut bien inventer de nouvelles aventures avec ses héros à l'eau de rose, mais rien ne sort. Il se cloître, désespéré, dans son grenier...
S01E23 - Le travail c'est la santé... ou pas
Michel ne sort plus la tête de son écriture, aidés par ses nègres Country et Barry. Julot finit par découvrir le pot aux roses : il est hors de question que ses animaux travaillent gratos ! Tous les moyens sont bons pour extirper de l'argent à son père... Kiss décide de se lancer avec Tallulah dans un grand exposé, histoire d'oublier un peu les garçons. Le hic, c'est que le texte à analyser n'est autre que "Jules et Jim"...
S01E24 - Parlons-nous
Kiss est découragée, les producteurs à qui elle a envoyé la maquette de Mort aux Ratz refusent le projet ou ne répondent pas. De plus, Dantzig semble peu se soucier de l'avenir de son groupe. Et pour cause, il a la tête ailleurs : c'est par Jimi que Kiss apprend que Dantzig sort avec une "vieille", une fille de 20 ans qui l'a dépucelé !
S01E25 - A la une, à la deux, à la trois
Kiss revient de son rendez-vous avec le producteur dans une humeur mi-figue mi-raisin. Il a aimé, mais voudrait que la voix de Mort au Ratz soit féminine ! Tempête sous le crâne de Dantzig. Si c'est ça, j'arrête ! Michel dévoile enfin à sa famille ce qu'il faisait toutes les nuits : il sortait pour devenir le vampire le plus complet possible. Maintenant il est prêt : il va écrire un nouveau bouquin, l'histoire d'un père de famille normal devenu vampire par accident...
S01E26 - Questions
Lors de leur audition face au producteur, Kiss et Dantzig s'entendent dire que leur amour rayonne à travers leur musique. Ah bon ? Lise annonce à Michel que malgré son amour, elle désire prendre un peu de recul. Pas facile de vivre avec un vampire. Michel sombre dans une grosse déprime. Pourquoi le lâche t-elle aujourd'hui ?