City Homicide, l'enfer du crime : Episodes de la saison 2

Le cadavre d'une femme sauvagement tuée est retrouvé dans une ruelle. D'après un témoin, un clochard junkie qui s'était installé à proximité pour se piquer, le tueur et la victime auraient eu une relation sexuelle juste avant dans une voiture retrouvée sur place et qui s'avère volée. La femme serait sortie du véhicule en hurlant avant que son assassin ne la larde de plusieurs coups de couteau. En arrivant chez le mari pour lui apprendre la nouvelle et l'interroger, Jennifer et Matt trouvent le cadavre de l'homme, lacéré de la même manière.

Un adolescent est retrouvé pendu dans les toilettes du collège que fréquente le fils du Commandant Waverley. Les traces de griffes sur le cou montrent qu'il a tenté de retirer le noeud qui lui serrait la gorge. Il ne s'agirait donc pas d'un suicide.

Un homme fait irruption dans les locaux de la criminelle et prend Karen, Jennifer, Simon et Sparkes en otages. Il veut prouver l'innocence de son fils, accusé du meurtre de Kylie Lewis, en contraignant les otages à reprendre le dossier de l'affaire.

Une femme est abattue sur une plage publique en plein jour, sans que personne ne voie quoi que ce soit. Elle était avec ses deux enfants qui jouaient dans l'eau au même moment. La mère était séparée du père et était venue s'installer en Australie avec les petits quelques semaines auparavant, alors que lui restait en Nouvelle Zélande. Prévenu du drame, il saute de toute urgence dans le premier avion en partance pour Melbourne.

Warwick Endicott est innocenté pour le meurtre de sa femme et de sa fille, la police ayant été incapable de retrouver les corps. Mais Jennifer, en charge de l'affaire avant le procès, refuse de croire à son innocence, et continue officieusement son enquête pour retrouver les cadavres, malgré la désapprobation de Wolfe et les intimidations d'Endicott.

Dans un bâtiment abandonné, des enfants découvrent avec horreur le cadavre desséché d'une femme. Il s'agit de Grace Waterson, kidnappée deux ans plus tôt. Une rançon d'un million de dollars avait alors été exigée par les ravisseurs, et dûment versée. La brigade criminelle fait rapidement le rapprochement avec une affaire suivie par Sparkes à peu près à la même époque. Un homme avait été tué à la suite d'une collision avec une voiture. Or le lieu de crime se trouve à quelques pas du bâtiment où le corps de la jeune femme a été retrouvé. Les enquêteurs en sont quittes pour dépoussiérer les vieilles pièces à conviction...

Dans un bar de Melbourne, des footballeurs se retrouvent impliqués dans une bagarre avec des inconnus. Violemment agressée, la star du club de South End, le coureur de jupons Cameron Gunning, sombre dans le coma. Même si la scène a été filmée par les caméras de surveillance de l'établissement, les indices restent minces. Ce fait divers provoque une vive émotion dans tout le pays. Mais l'équipe de Waverley, chargée de retrouver les mystérieux agresseurs, se heurte au mutisme des coéquipiers de la victime. Les joueurs ne semblent pas du tout prêts à coopérer avec la police. L'omerta touche également Leon Grasby, le propriétaire du club...

Lila Sharman, une voyante, se rend à la police pour faire une déposition. Elle affirme avoir eu la vision du meurtre d'une jeune danseuse connue sous le nom de Siobhan. Dans sa déposition, ele en décrit les moindres détails. Mais personne ne la prend au sérieux. Les policiers se demandent si Lila est bien une voyante ou si elle n'est pas elle-même impliquée dans le meurtre de Siobhan. Quelques jours plus tard, Lila disparaît. Sa mère, elle-même douée de dons paranormaux, est persuadée que sa fille a été enlevée par l'assassin de la danseuse. Matt et Simon mènent l'enquête. L'arrivée d'un cadavre à la morgue remet en cause toutes lerus certitudes...

Les corps d'un jeune couple disparu trente ans auparavant, Jarrod et Ella, sont retrouvés dans un lac asséché. En lisant dans le journal l'article relatant ce fait, un policier en retraite se suicide. Au cours de l'autopsie des jeunes gens, le légiste découvre des blessures qui pour lui sont la signature de Marleigh, un tueur en série arrêté depuis et condamné à la perpétuité. Duncan et Simon interrogent ce dernier afin de lui faire avouer les meurtres de Jarrod et Ella, ainsi que le nom de son complice dont il a toujours nié l'existence. L'équipe de Stanley doit aussi procéder à une nouvelle audition des témoins qui avaient vu le couple en vie pour la dernière fois dans un relais d'autoroute. C'est ainsi qu'ils s'aperçoivent que le policier chargé de l'enquête à l'époque n'a pas mentionné dans son rapport la présence de deux individus au comportement louche. Il s'agit du policier qui s'est suicidé. En effet, le complice de Marleigh ayant été son informateur sur une affaire importante, il avait décidé de le couvrir. Stanley et son équipe finissent par retrouver le complice de Marleigh. Victime d'une attaque cérébrale, il est dans un fauteuil roulant, totalement paralysé…

Une jeune femme d'origine asiatique meurt au cours d'une session d'examen. Elle est inscrite sous le nom de Roxy Chua. Or, après vérification, il s'avère que Roxy Chua est toujours vivante. L'étudiante finit par révéler que tout ceci est la conséquence d'une fraude à l'examen, organisée par un dénommé Joe Tao...

Une prostituée est retrouvée morte, le crâne défoncé à coups de marteau. Wolfe reconnaît le mode opératoire d'un tueur qu'il n'avait pas réussi à inculper dans le passé, faute de preuves. Mais celui-ci semble effectivement être de retour à Melbourne...

Un ancien soldat de la guerre du Golfe retrouve sa femme égorgée dans un parc. La brigade criminelle fait le rapprochement avec un autre meurtre survenu quelques jours plus tôt dans un autre Etat, cette fois sur un adolescent de quatorze ans, petit-fils d'un ancien militaire ayant lui aussi servi dans le Golfe...

Une jeune femme est retrouvée assassinée chez elle. Elle semble avoir été violée avant de se faire tuer. L'affaire prend un tour très médiatique quand on s'aperçoit qu'elle était membre d'un jury sur un procès pour viol. L'équipe soupçonne qu'on l'a tuée pour casser le procès. Les accusés, Marcus et Aaron Linton, fils d'un milliardaire, deviennent les suspects numéro un du meurtre...

Le corps d'une femme sans tête ni main est retrouvé près d'une voie ferrée. Son autopsie révèle des points de suture sur l'un de ses poignets. La brigade criminelle retrouve le médecin qui les lui avait faits, et apprend que la victime possédait un très beau bracelet qu'elle ne portait plus quand on l'a retrouvée…