Inspecteur Lewis : Episodes de la saison 8

L'inspecteur Lewis étant à la retraite, c'est désormais James Hathaway qui le remplace. Ce dernier a pour coéquipière une jeune femme en la personne du sergent Maddox. Ils doivent enquêter sur le meurtre d'un neurochirurgien abattu lors d'une partie de chasse. S'agissant de sa première affaire, Hathaway sollicite Lewis afin de jouer le rôle de conseiller à ses côtés. La victime, Alister Stock, faisait l'objet d'une enquête après une opération chirurgicale pratiquée sur la personne de Nabeel Nooran, désormais paralysé après l'intervention. Selon un confrère d'Alister, celui-ci aurait opéré en état d'ébriété...

L'inspecteur Lewis étant à la retraite, c'est désormais James Hathaway qui le remplace. Ce dernier a pour coéquipière une jeune femme en la personne du sergent Maddox. Ils doivent enquêter sur le meurtre d'un neurochirurgien abattu lors d'une partie de chasse. S'agissant de sa première affaire, Hathaway sollicite Lewis afin de jouer le rôle de conseiller à ses côtés. La victime, Alister Stock, faisait l'objet d'une enquête après une opération chirurgicale pratiquée sur la personne de Nabeel Nooran, désormais paralysé après l'intervention. Selon un confrère d'Alister, celui-ci aurait opéré en état d'ébriété...

Rose Anderson, en troisième cycle au collège de Saint Sébastien, est assassinée de plusieurs coups de couteau alors qu'elle faisait son jogging le long des berges. Sa colocataire, Chloé Ilson, confie que Rose voyait un homme dont elle prenait soin de cacher l'identité, et qu'ils venaient de rompre de manière brutale. Selon un autre témoin, Rose était impliquée dans un accident avec un cycliste, suivi d'un délit de fuite pour ce qui la concerne. Quant à la directrice de thèse de la jeune femme, Philippa Garwood, elle raconte qu'elle préparait une thèse sur une tragédie grecque...

Rose Anderson, en troisième cycle au collège de Saint Sébastien, est assassinée de plusieurs coups de couteau alors qu'elle faisait son jogging le long des berges. Sa colocataire, Chloé Ilson, confie que Rose voyait un homme dont elle prenait soin de cacher l'identité, et qu'ils venaient de rompre de manière brutale. Selon un autre témoin, Rose était impliquée dans un accident avec un cycliste, suivi d'un délit de fuite pour ce qui la concerne. Quant à la directrice de thèse de la jeune femme, Philippa Garwood, elle raconte qu'elle préparait une thèse sur une tragédie grecque...

L'avocate de Graham Lawrie fait appel du jugement qui avait condamné celui-ci pour meurtre il y a treize ans. Selon elle, il y a eu des erreurs procédurales. Lawrie, un dangereux psychopathe, avait été interné après avoir tué trois policiers à l'aide d'un marteau. C'était l'inspecteur Lewis qui avait procédé à l'arrestation du criminel. Lorsqu'il reçoit l'appel du superintendant Innocent l'informant du jugement en appel, Lewis est désarçonné. Pour lui, Lawrie était bien l'assassin. Mais le meurtre de l'agent Mark Travis bouleverse l'équipe. Il a été lui aussi tué d'un coup de marteau... Malgré le désaccord qui s'ensuit entre Hathaway et Lewis sur la manière dont l'inspecteur a résolu l'enquête à l'époque, le superintendant demande à Lewis de conduire conjointement les investigations avec le nouvel inspecteur. Lawrie est-il victime d'une erreur judiciaire ? Ou se pourrait-il qu'une personne imite le mode opératoire de Lawrie ?

L'avocate de Graham Lawrie fait appel du jugement qui avait condamné celui-ci pour meurtre il y a treize ans. Selon elle, il y a eu des erreurs procédurales. Lawrie, un dangereux psychopathe, avait été interné après avoir tué trois policiers à l'aide d'un marteau. C'était l'inspecteur Lewis qui avait procédé à l'arrestation du criminel. Lorsqu'il reçoit l'appel du superintendant Innocent l'informant du jugement en appel, Lewis est désarçonné. Pour lui, Lawrie était bien l'assassin. Mais le meurtre de l'agent Mark Travis bouleverse l'équipe. Il a été lui aussi tué d'un coup de marteau... Malgré le désaccord qui s'ensuit entre Hathaway et Lewis sur la manière dont l'inspecteur a résolu l'enquête à l'époque, le superintendant demande à Lewis de conduire conjointement les investigations avec le nouvel inspecteur. Lawrie est-il victime d'une erreur judiciaire ? Ou se pourrait-il qu'une personne imite le mode opératoire de Lawrie ?