Inspecteur Lewis : Episodes de la saison 7

Randolph James est retrouvé mort dans le cabinet où il exerçait l'activité de médium. L'homme, de son vrai nom Reuben Beatty, était en fait un charlatan, qui travaillait par ailleurs comme chercheur en psychologie à l'université. Il laisse derrière lui femme et enfant, et un compte en banque plus fourni que prévu. Le rapport du légiste révèle qu'il a été assassiné à l'aide de barbituriques, dissimulés dans une part de gâteau. Il a également reçu une injection d'un puissant sédatif, administré habituellement aux gros mammifères. Lewis interroge Vicki Walmsley, une collègue de la victime, qui accuse leur supérieur, le professeur Andrew Crane, d'avoir fait de Reuben le cobaye de ses expériences...

Le sergent Hathaway se rend en Croatie pour aider à la rénovation d'un orphelinat. Dans le même temps à Oxford, Lewis mène une délicate enquête, consécutive à la découverte d'un cadavre dans une décharge. Le corps a été dérobé dans une entreprise de pompes funèbres, appartenant à la famille Millers, tandis qu'un autre a été incinéré à sa place. L'inspecteur est loin de se douter que cette affaire mène à un vaste trafic de drogue. Par ailleurs, Lewis est inquiet pour un de ses collègues, Jack Cornish, qu'il soupçonne d'avoir abandonné sa famille pour vivre une aventure avec Tara Faulkner, dont le mari n'est autre que le propriétaire de l'entreprise Millers...

Le professeur Richard Seager est retrouvé mort sous les roues de sa voiture. Il s'agit d'un meurtre. L'universitaire sortait tout juste de prison après une condamnation pour homicide involontaire. Alors qu'il conduisait en état d'ébriété, il avait renversé et tué Erin Cliff, une petite fille de 8 ans. Les soupçons se portent immédiatement sur la famille de la victime : la mère, Debbie, et la soeur de 18 ans, Rachel Cliff qui, l'après-midi même du meurtre, s'était rendue au domicile des Seager. Des traces d'ADN dans la voiture semblent incriminer Rachel. Mais celle-ci a un alibi...