Le corps de Murray Hawes, un chercheur, est retrouvé enterré dans une forêt. Les recherches menées permettent de découvrir que la victime a été tuée dans un jardin botanique, fréquenté par Lewis Carroll, son auteur de prédilection. Peu avant sa mort, Murray Hawes avait acheté un manuscrit original de «La Chasse au Snark», également convoité par son frère, Conor Hawes. Bientôt, celui-ci est retrouvé assassiné à son tour. Une énigme complexe pour Lewis et Hathaway, qui tentent d'établir des liens entre ces tragiques événements. En outre, il leur faut composer avec Michelle Marber, une femme originale, qui mène son enquête sur la mort de son fils...
S06E02 - Une génération de vipère
Miranda Thornton, professeur de littérature anglaise, a écrit autrefois un pamphlet féministe qui a rencontré un certain succès. Aujourd'hui, elle affiche publiquement son opposition à un projet immobilier initié par David Connelly. C'est alors qu'est publiée sur Internet une vidéo de l'enseignante, destinée à l'origine à un site de rencontres. Miranda devient la risée de ses élèves. Quand elle est retrouvée morte chez elle, tout le monde pense alors qu'il s'agit d'un suicide. Mais Lewis et Hathaway exploitent la piste du meurtre. David Connelly avait de sérieuses raisons de lui en vouloir, tout comme le responsable du site de rencontres, ainsi que Sebastian, l'un de ses anciens élèves...
S06E03 - Effrayante symétrie
Le meurtre de la jeune baby-sitter Jessica Lake dans la maison de Nick et Honey Addams soulève bien des questions. Jessica remplaçait au pied levé la baby-sitter habituelle. Lewis se demande donc tout naturellement si elle était bien la victime visée. Et pourquoi avait-elle les poignets attachés au lit dans une pose très étudiée ? Quant au couple, il a évidemment un alibi : cette nuit-là, Nick et Honey rendaient visite à leurs amis les Garland, des adeptes de l'échangisme. Les inspecteurs apprennent également que Jessica avait servi de modèle à la photographe Marion Hammond dans des mises en scène proches de celle du meurtre...
S06E04 - Une tache indélébile
Paul Yelland est invité à passer quelque temps au département de criminologie d'Oxford. Professeur américain, il est connu pour avoir alimenté de nombreuses polémiques. Il s'est notamment attiré les foudres de Myra, qui milite activement contre le racisme. Celle-ci profite de sa venue pour organiser une manifestation contre la théorie qu'il soutient. Si la directrice du département se réjouit qu'on fasse parler de son service, elle déchante rapidement : le lendemain du rassemblement, Paul Yelland est retrouvé pendu. Laura Hobson, médecin-légiste, écarte tout de suite la thèse du suicide. De leur côté, Lewis et Hathaway s'intéressent à la liste des suspects...