Colt et Howie ont prévu de passer quelques jours de vacances à Hawaï. A leur insu, Jody a accepté une mission : elle est chargée de retrouver Adrian Sloan, lequel est impliqué dans une affaire de contre-façon de billets de banque. Il est également accusé du meurtre de Fred Danza, l'un de ses associés.
S04E02 - Un amour éternel - 2ème partie
S04E03 - À qui perd gagne
Terri envoie Colt, Howie et Jody à la chasse au trésor. Leur mission consiste à retrouver la belle Liz Martensen, impliquée dans le vol de 3 millions de dollars et qui a disparu alors qu'elle était en liberté sous caution. Mais Colt et son équipe ne sont pas les seuls à être sur les traces de Liz Martensen.
S04E04 - Du rififi dans les Everglades
Veronica Remy, célèbre écrivain, s'est réfugiée dans les Everglades afin d'écrire en toute tranquilité son prochain livre ayant pour théâtre les activités d'un gangster bien connu des services de police. Colt doit retrouver Verinica qui est accusée du meurtre qui a eu lieu dans son appartement
S04E05 - Histoires d'étudiants
L'arrivée imprévue de Terri avec une proposition de contrat oblige Colt et Howie à remettre la partie de pêche qu'ils avaient organisée. La mission consiste à retrouver Merriwell Cooper impliqué dans une sombre affaire, à laquelle est également mêlé le criminel Edward Montana. La situation se corse lorsque Cooper décide de témoigner.
S04E06 - Les caprices de Jody
Colt refuse la proposition de Terri qui consiste à retrouver Chris Randolph, recherché pour trafic de drogue. Attirée par la prime de 5000 dollars, Jody décide de prendre l'affaire en mains et se rend dans le motel où se cache Chris Randolph. Les renseignements étaient exacts, Chris s'est bien réfugié dans ce motel, mais une bagarre éclate.
S04E07 - Le fantôme de la Toussaint
A l'insu de Preston Deauville, sa femme Katherine a loué leur manoir gothique pour le tournage d'un film d'épouvante. Le couple a un besoin urgent des 60 000 dollars que les producteurs ont accepté de payer, mais Deauville est furieux, il craint qu'on ne découvre le secret du manoir. Colt, Howie et Jody sont engagés comme cascadeurs et Deauville tente désespérément de se débarasser de ces intrus en jetant un sort sur eux
S04E08 - Perles noires
Colt a acheté trois voitures pour les démolir au cours d'une cascade. Ces voitures neuves, importées du Japon, ont dû être mises à la féraille parce qu'elle ont été endommagées au cours de la traversée, bien que la carrosserie soit restée impeccable. Colt ignore, comme tout le monde, qu'un homme d'affaires véreux, Victor Lange, déjà condamné pour contrebande de bijoux, avait caché dans ces voitures des perles valant trois millions de dollars. Apprenant leur achat par Colt, Lange charge deux hommes de main, Bo et Dean, de les récupérer
S04E09 - Le chasseur chasse, Colt Seavers traque
Colt connaît bien Hoss Mc Donough, véritable géant, qu'il a rencontré sur de nombreux tournages de cinéma. Hoss a eu des ennuis, car il a boxé des punks qui maltraitaient un ours dans le zoo de Los Angeles. A la suite de cette affaire, Hoss a été laissé en liberté conditionnelle mais meurt peu après dans des circonstances mystérieuses. Colt reste sceptique quant à la version des policiers.
S04E10 - Un escroc à San Fransico
Colt se rend à San Francisco, à la recherche d'un escroc qui a pris la fuite après avoir été libéré sous caution. Dans le camion de Colt se cache une passagère clandestine, une magnifique jeune fille âgée de 17 ans, laquelle est tombée amoureuse de Colt. La situation est d'autant plus délicate que la jeune Linda est la fille de l'un de ses meilleurs amis, Phillip Morgan, une vedette célèbre.
S04E11 - Le rallye de Baja 1000
Le producteur Dell Lewis, qui opère toujours à la limite de la légalité, a affirmé à Colt que la participation de son équipe au rallye Baja 1 000 est indispensable à son film. En réalité, il a parié gros sur Colt et compte sur ses gains pour financer le film. Mais les membres d'un gang, qui a parié contre lui, sont bien décidés à l'empêcher de gagner.
S04E12 - Le vainqueur
Un garçon atteint de trisomie 21, Jason, venu de Los Angeles pour participer aux épreuves olympiques spéciales de Noël, est témoin d'un meurtre. Se sachant en danger, il se cache dans le camion de Colt. Colt se charge alors de le protéger et de le conduire sain et sauf jusqu'au terrain des jeux
S04E13 - Foudre de guerre
Colt court de sérieux dangers lorsqu'il accepte, à la demande de Terri, d'aller chercher une ravissante dame libérée sous caution et en cavale. Car la belle conductrice de camions a défié l'un des rois du milieu.
S04E14 - Son garde du corps
Colt est chargé de retrouver Brian Carlin qui a disparu alors qu'il était en liberté sous caution et dont on sait qu'il projette d'assassiner Jessica Beaumont, une des femmes les plus riches du monde. Il décide que le meilleur moyen de prendre Carlin est de protéger sa victime, et, de devenir le garde du corps de Jessica.
S04E15 - Rendez-vous à Paris
Colt est invité à parler à Paris devant un groupe de cinéastes. Il emmène avec lui Howie et Jody, croyant qu'ils vont y passer une semaine de vacances. Il est vite détrompé. Il est chargé en réalité de la protection d'un médecin de renommé mondiale qui est poursuivi par un assassin. Colt a été choisi parce qu'il est le seul à connaître de vue le meurtrier présumé Winston.
S04E16 - Colt Seavers Shérif
Terri persuade Colt de devenir le shérif d'une petite ville de Californie afin de se saisir d'un trafiquant de drogue, qui s'y est réfugié alors qu'il était en liberté sous caution, et de nettoyer la ville. Il apprend trop tard que le trafiquant est le fils chéri d'un homme très riche à qui presque toute la ville appartient, et que, leur propriété est gardée par 30 hommes armés.
S04E17 - Trafic
S04E18 - Haut vol
Colt et Howie se préparent à monter dans une navette spatiale qui sera transportée par un Boeing 747 pour le tournage d'une séquence d'un film. Colt a apporté quelques modifications aux cascades prévues mais le réalisateur du film refuse tout changement.
S04E19 - Rêve de star
Terri demande à Colt et à son équipe de retrouver Valérie Hubbard, une belle jeune femme noire de 19 ans qui rêve de devenir chanteuse. Ils rencontrent Woody Collins, un agent artistique qui s'intéresse à elle.
S04E20 - La disquette volée
Colt et ses amis sont chargés par Terri de retrouver Myles Poplin accusé d'avoir détourné une somme de 75 000 dollars appartenant à l'université. Poplin est convaincu que c'est un coup monté par le professeur Brewster. Pour se disculper, il lui faut se procurer une disquette sur laquelle Brewster a consigné le produit de ses alversations. Jack Caslin, Bo Bushnagel et Mac, tous membres de l'équipe de football, craignent de rater l'examen du professeur Brewster.
S04E21 - Le sosie parfait
La jeune et belle Serena Welles achète plusieurs paires de chaussures et demande au vendeur, Warren Pepper, de les lui livrer chez elle. Elle raconte ensuite à son mari, Martin Gates, combien il lui a été facile d'ensorceler Warren, qui est son parfait sosie.
S04E22 - Une famille très spéciale
Terry demande à Colt de retrouver Sterling Robinson, un escroc qui, pour la troisième fois, s'est dérobé à la justice alors qu'il bénéficiait d'une liberté provisoire. Il retourne à la station thermale La Quintera, dans le but de retrouver le propriétaire qui a organisé un coup monté contre lui