3 épisodes
Chaîne d'origine : CBC
6 photos
A la fin de la représentation de "La petite fille aux allumettes" interprétée par Mary Pichford, un éminent philanthrope de Toronto est retrouvé mort. La soirée devait être suivie par une distribution de cadeaux destinés aux pauvres, mais les présents ont disparu... Murdoch, Ogden, Brackenreid, Crabtree et tous les policiers de la station n° 4 sont sur les dents... Qui a tué le Père Noël de Toronto ?
A quatre jours de Noël, il n'y a toujours pas de neige à Toronto, et le moral du commissariat est en berne. Soudain, deux hommes font irruption au commissariat et annoncent le vol d'un train rempli de marchandises de Noël. Murdoch et Brackenreid vont se démener pour résoudre cette affaire car leurs postes pourraient être en jeu. Jackson et Crabtree, de leur côté, lancent le choeur des policiers du poste 4 afin de réchauffer l'ambiance. Julia Ogden, quant à elle, est poursuivie par des enfants qui pensent qu'elle est une héroïne de conte de fées...
Pour fêter Noel, William Murdoch et Julia Ogden traversent le Canada en train pour rendre visite au frère de Murdoch et à sa famille. Mais leur séjour prend un tour inattendu lorsqu’ils se retrouvent à enquêter sur le meurtre d’un archéologue sur l’ile de Vancouver.