Susan attend avec impatience la naissance de son premier petit enfant, mais certainement pas de devenir grand-mère. Nick veut réemménager chez ses parents. Une arrivée dans le cabinet de Ben va encore changer la donne
S04E02 - Ginger et Fred
Quand Roger révèle ses talents de comédien, Susan décide de prendre le train en marche et de prendre des leçons de danse et d'oenologie. Michael est déçu car il n'a eu qu'un "B" à son examen
S04E03 - Devine qui vient dîner
Habituellement chez les Harper, personne ne met les pieds chez Nick... mais depuis l'arrivée de la mère de Susan, les choses ont tendance à changer !
S04E04 - Le mort-vivant
Le journal local annonce la mort de Ben...et ce dernier y voit la formidable opportunité d'éviter tout un tas de choses désagréables, qu'il n'a pas envie d'effectuer... mais personne ne semble réagir à cette annonce
S04E05 - Ô abstinence
Susan découvre que les poèmes écrits par Ben au début de leur relation n'étaient pas des originaux, mais qu'il s'agissait de plagiat.Ben pour se faire pardonner s'inscrit à un cours de poésie
S04E06 - Allô, bébé, bobo
La naissance du bébé de Janey est proche et Susan insiste pour se rendre à Manchester, afin d'être proche de sa fille.
S04E07 - Juré n'est pas joué
Même si la justice peut être aveugle, Ben découvre que les jurés peuvent l'être aussi... Susan quant à elle fait une découverte à la maison qui la rend temporairement non-voyante...
S04E08 - Chérie, fais-moi peur
C'est Halloween et Susan est bien décidée à participer à la fête, malgré ce qu'en pense Ben...
S04E09 - Impair et fils
Susan décrète que Ben devrait passer plus de temps avec Michael, pour qu'il ne devienne pas comme Nick à son tour
S04E10 - L'école des parents
Michael a fait l'école buissonnière et ses parents sont convoqués à l'école.
S04E11 - Vive les vacances !
Les Harper partent en vacances et Ben perd ses bagages...par chance, il n'a pas perdu son appareil photo flambant neuf...
S04E12 - Témoin numéro 1
Le père de Abi décide de se remarier et demande à Ben d'être son témoin
S04E13 - La quarantaine
La maison est mise en quarantaine à cause de Roger qui est contagieux...