Young Dracula : Episodes de la saison 1

Le comte Dracula, obligé de quitter sa Transylvanie natale pour un château en Angleterre, est désolé que son fils ne suive pas sa sanglante lignée. La situation se complique car Robin Branaugh, leur jeune voisin, semble très bien s'entendre avec les vampires, au grand désarroi de sa famille.

Vlad et Ingrid Dracula passent leur premier jour à l'école. Il leur est bien difficile de dissimuler leur état de vampires à leurs condisciples. D'autant que monsieur Van Helsing, leur professeur de menuiserie, semble beaucoup s'intéresser aux jeunes gens.

Magda, la mère de Vlad et Ingrid, se présente au château : elle a quelques problèmes avec son petit ami et souhaite vivre à nouveau aux côtés de sa famille. Vlad met en garde son père et lui déconseille de donner suite à la demande de Magda. Par ailleurs, les enfants se demandent pourquoi Van Helsing a été invité à visiter le château...

N'arrivant plus à quitter la télévision des yeux, le comte Dracula est persuadé qu'il lui serait facile de tourner un film. Adepte des vampires, Robin développe une nouvelle théorie : Vlad et lui ont été échangés à la naissance...

Quand ses enfants sont renvoyés de l'école, le comte tente de leur donner des cours à domicile. Malheureusement, une leçon d'hypnose ne se passe pas vraiment comme prévu.

Vlad souffre d'une vilaine rage de dents. Le jeune vampire est convaincu que c'est un signe : ses canines sont en train de pousser. Robin, qui fait tout pour se rapprocher de la famille Dracula, est aux anges. En effet, Ingrid lui a demandé de devenir son petit ami.

Une momie ivre de vengeance parvient à s'échapper du château des Dracula. Elle se dirige vers la ville, à la recherche des enfants du vampire. Pendant ce temps, à l'école, Vlad est très embêté quand il apprend qu'il doit présenter ses parents à la classe.

Malgré son encombrante condition de jeune vampire, Vlad souhaite plus que tout fêter normalement son treizième anniversaire. Malheureusement pour lui, c'est ce moment que choisissent ses grands-parents pour rendre visite à la famille.