Pourquoi adapter une excellente série espagnole en essayant de faire moins bien ? Il n’y avait pourtant presque rien à faire pour que ça fonctionne aussi bien en français. Est ce la lumière, le casting, le jeu ou les vannes réécrites ? Difficile à expliquer mais soudain la lourdeur prend la place de la finesse, le graveleux celle de la pertinence, la lassitude celle de l’empathie. Un conseil : regardez la version originale
remake d'une série originale espagnole. Là où l'original est tout en finesse, ici on trouve sur-jeux, vulgarité et essais de gags plus lourds les uns que les autres.... Mais pourquoi vouloir copier ?
Une série pour adultes a prendre à la légère! J'ai adoré le couple Ariane Mourier / Antoine Gouy qui nous montre aussi des problématiques un peu tabous mais qui existent dans la vie et cela fait du bien de rire d'un sujet tabou!
Humour, rigolades et pas de prise de tête sont au RDV! humour à la française mais cela fait du bien de temps en temps! ce genre de série manquait...merci, ca fait du bien au moral
Nous avons énormément ri du début à la fin.. bon au début, j’avais mon ado avec moi et je ne trouve pas très approprié mais pour les grands c est super
C'est vrai que Macho Alpha est sympa mais c'est vrai aussi que Super Males l'est aussi! Il y a un humour espagnol et un humour français. Les 2 se valent et les 2 se regardent avec plaisir.
Très bon moment ! Après une bonne journée de travail ça fait du bien de voir une série légère dans laquelle on rigole, il faut prendre l’humour au 2 ele degré et pas trop de formaliser et on passe un bon moment
Super série à regarder en couple ou entre amis, oui il s’agit d’un réadaptation françaises de Machos Alfa (cela est d’ailleurs indiqué au générique) mais ça ne lui enlève en rien son charme, son humour et l’envie de la regarder. Nous avons adoré, on espère avoir une suite !