AlloCiné
Mon compte
Leslie décide de se lancer dans la politique, quitte à sacrifier son histoire d'amour avec Ben. Mais combiner carrière, campagne électorale et sentiments s'avère plus complexe que prévu. Flanqué d'un bras droit talentueux, Bobby Newport, son principal concurrent, a le goût de la compétition. Engagé pour assister Leslie, Andy songe à reprendre ses études. Ron a encore des ennuis avec l'une de ses ex-femmes, tandis que Tom essuie des revers professionnels.
22 épisodes
Chaîne d'origine : NBC
Diffusée à partir de : 22 septembre 2011
58 photos
| 1 vidéo
Voir le casting complet de la saison 4
3:31
Voir toutes les photos de la saison 4
Les choses se corsent pour Leslie Knope et ses collègues du département des Parcs et Loisirs. Au-delà du service des Parcs, voilà Leslie engagée dans une campagne électorale pour devenir conseillère municipale. Plus d'enjeux politiques donc et aussi plus d'enjeux romantiques dans cette quatrième saison de "Parks and Recreation". Certes parfois la romance empiète un peu sur l'avancée de la série mais ne nous plaignons pas car cette ...
Lire plus
Lire plus
1 Critique Spectateur
Leslie confie à Ann son intention de se lancer en politique, une décision qui implique qu'elle rompe avec Ben. Tom veut recruter Andy pour son nouveau projet.
Leslie veut sauver Ron de l'emprise de Tammy, sa première femme, avec qui il est retourné. Ben s'est mêlé des affaires de Tom et s'en repent.
Pendant la campagne de promotion organisée pour la sortie de son livre, Leslie doit faire face au feu des critiques. Ann tente de discuter avec Ron et April.
Leslie se lance dans une compétition avec Ron et crée un groupe scout exclusivement féminin pour l'affronter dans le désert. Ben veut apprendre à se relaxer.
Ben est furieux lorsqu'il apprend qu'Andy et April ont décidé d'organiser une fête d'Halloween chez eux sans l'inviter. Pendant ce temps, Ann et Ron péparent un cadeau de mariage pour le couple très spécial...
Tandis que Leslie, jalouse, tente d'éloigner la concurrence de Ben, une secte prédisant la fin du monde s'installe au parc. Tom organise une fête d'adieu.
Leslie et Ben règlent leurs comptes au cours d'une simulation consacrée à l'ONU, au lycée de Pawnee. Chris s'interroge au sujet de sa relation avec Millicent.
Leslie et Ben travaillent peut-être pour la dernière fois ensemble, pendant que Tom et Jerry élaborent un nouveau logo pour le département. Andy va à la fac.
Chris demande une audition pour vérifier si la liaison de Ben et Leslie est conforme aux règles de la municipalité. Leslie doit défendre son poste.
Leslie, suspendue, s'occupe et fait bonne figure à Pawnee. Mais sa campagne est compromise. Le département vole à sa rescousse. Ben cherche du travail.
Ann s'occupe de la campagne de Leslie, mais le démarrage est catastrophique. Ben, oisif, s'est découvert un nouveau hobby. April et Andy adoptent un animal.
Leslie et Ben se font concurrence pour promouvoir la meilleure annonce de campagne. Andy, blessé à la tête, se rend chez le médecin. Ron évite Chris.
Leslie veut améliorer son image auprès d'un groupe qui lui est hostile, grâce à une soirée bowling. L'équipe de campagne se déchire pour obtenir des fonds.
Leslie joue les cupidons pour le compte d'Ann et organise une grande chasse au trésors en prévision de sa soirée avec Ben. Ce dernier peine avec ses indices.
Dave revient vers Leslie pour lui avouer ses sentiments. Cette dernière recherche le soutien du chef de la police, alors qu'Andy créée un jingle de campagne.
Leslie organise une fête d'anniversaire pour Jerry, tout en essayant de gérer ses différents objectifs. Les goûts musicaux de Tom et Ann divergent.
Leslie et Ben sont inquiets lorsqu'ils apprennent que Bobby Newport a engagé un professionnel pour diriger sa campagne. Ron cherche à occuper Chris.
Leslie, déçue après l'annulation d'une interview cruciale pour son image, décide d'aller boire avec ses amies. Ron et Chris ont des vues sur la même femme.
Le nouveau budget doit être finalisé. Des coupes sont prévues et des sacrifices importants doivent être concédés. Leslie doit arbitrer entre sa loyauté envers le parc, qu'elle veut sauvegarder, et son désir de plaire aux électeurs. Chris pense à Ron pour...
Les candidats débattent à la télévision, dans un grand show animé par Bobby Newport : le candidat tente de manipuler l'électorat. Chris, Ann et Tom sont derrière Leslie. Pendant ce temps, Andy organise une fête pour rassembler les militants qui prennent...
C'est la dernière ligne droite et Leslie, confiante, monte dans son bus de campagne. Mais sa bonne dynamique est stoppée lorsque le père de son rival, Bobby Newport, décède juste avant l'élection. Par ailleurs, Andy tente d'identifier celui ou celle qui...
C'est le jour des élections à Pawnee. Dans les derniers sondages, Leslie et Bobby Newport sont au coude à coude et un détail pourrait faire perdre l'un ou l'autre. Tout le monde est dans l'attente et chacun pense à son avenir...