De l'opposition entre monde végétal et monde animal, au règne des champignons, en passant par les plantes parasites, ou celles vivant dans des conditions extrêmes, jusqu'à la fascinante organisation des fourmis... Cette seconde saison aborde aussi l'impact de la main de l'homme sur le monde végétal.