Hartley, coeurs à vif : Episodes de la saison 5

Les élèves sont trés stressés quand ceux ci doivent faire leur rentrée dans leur nouvelle école. L'acceuil n'est pas doux, ils se font qualifiés dés le début de "déchets".
Ils sont en retard pour les leçons, Anita se fait enfermer dasn les toilettes, Mai cherche désespérement un casier et Drazic veut participer un concours de rollers.
Ryan craque pour Nikki, une élève de sa classe, ce qui provoque la colère de Kurt.
Drazic gagne le concours de roller et réussi donc à se faire accepter lui et ses amis.

Kurt a une vie parfaite aux yeux des autres mais celui ci n'est pas serein. Il s'inquiète pour son père alcoolique, surtout quand la principale demande à ce dernier de devenir l'entraîneur de l'équipe de football du lycée.
Léo est en prison, le père de Mélanie reprend alors le Shark Pool. Mai et Drazic sont écrasés par la charge de travail que leur donne Mélanie.

Gérard Albers est le nouveau prof de lettres. Cependant, dés son premier jour, il ne fait pas l'inanimité. Il favorise les élèves non anglophones. Il se sert de cela afin de faire un cours sur les préjugés.
Hilary est confronté à un dilemne, elle ne sait pas si elle doit partir pour son nouveau travail.
Ryan convainc Nikki de s'inscrire à un concours de jeunes talents.

Les Bailey confisque une revue érotique à Drazic, celui ci veut donc se venger. Ce qu'il réussi car il fait suspendre Les de ses fonctions. Celui ci sait qu'il n'a rien fait mais décide de quitter le lycée quand même.
Drazic et Mai doivent quitter l'entrepôt et s'installent chez les Scheppers.
Nikki invite Kurt pour fêter sa victoire au concours de jeunes talents mais cela ne se passe pas comme elle l'avait prévu.

Jeff Scheppers, le père de Ryan et Anita arrive une semaine plus tôt chez eux. Il veut rattraper le temps perdu mais se montre sévère envers Anita, contrairement à Ryan avec qui il partage beaucoup de chose.
Un nouvel étudiant arrive au lycée, Andrew.
Mai et Drazic n'ayant plus d'argent, commence à voler au Shark Pool de la nourriture.

Mélanie et Andrew sortent ensemble et leur histoire évolue bien mais beaucoup de personnes s'opposent à cette histoire. Mélanie doute de cette histoire tandis qu'Andrew lui avoue qu'il ne peut pas perdre de temps.
Le père de Kurt n'est pas capable d'assurer les entraînements de foot, en voulant en parler à Kurt, Ryan décrouvre alors leur secret de famille.

D'Esposito, un ami de Drazic emménage à l'entrepôt avant de se faire virer.
Albers organise une simulation de procés pour son cours d'histoire.
Pendant ce temps, Jeff fait venir sa compagne chez ses enfants et leur présente par la même occasion leur demi-frère, un bébé prénommé James.

Anita et Ryan ne supportent plus les cris du bébé. Jeff voyant que cela les géne dans leur scolarité décide de repartir vivre à Newcastle.
Kurt découvre que son père lui ment depuis une semaine, en effet celui ci a été renvoyé de son travail.
Mai écrit un article sur la pauvreté qui touche les étudiants. Elle s'inspire pour cela de la vie de Nikki, ce qui énerve cette dernière.

Anita et Ryan sont libres, leur père est reparti mais cela ne dure pas longtemps. Une gouvernante vient s'installer avec eux, Kath Livingston. Elle arrive chez eux avec sa fille Sarah et se montre encore plus stricte que l'était leur père.
Un élève est poignardé au lycée, Mlle Barnett fait donc fouiller tout le monde.
Kurt fait part de sa passion pour la biologie sous-marine à Nikki.

Nikki reproche à Kurt d'être trop passionné mais elle change d'avis quand elle apprend qu'il a sauver un bébé phoque.
Anita passe beaucoup de temps avec Sarah ce qui gène Drazic. Il veut alors que celle ci soit punit de sorti en provoquant des problèmes avec Kath. Cependant, cela a des répercusions sur Anita.

Sarah aide Anita à se servir d'Internet. Elle se fait accosté sur le réseau par un certain DJ Byron et accepte de le rencontrer.
La père de Kurt, Barry, arrive à l'entrainement complètement saoul, ce qui va avoir des conséquences directes sur l'équipe.

Ryan est de plus en plus meurtri par la relation épanouie de Kurt et Nikki. Il se tient en marge de l'équipe de foot, qui se retrouve amputée d'un de ses meilleurs éléments. Dans un moment de jalousie, Ryan donne un mauvais coup à Kurt, qui doit être hospitalisé...

Après avoir été chassé de l'équipe de football de son école, Ryan, déprimé, s'apitoie sur son sort, à cause de la blessure qu'il a infligée à Kurt. Sur l'esplanade de l'établissement, il fait la connaissance de Mario, qui lui propose de la drogue...

Depuis l'accident de Kurt, Ryan se drogue en compagnie de ses nouveaux amis. Il engloutit dans sa consommation plus d'argent qu'il n'en gagne. Il est de nouveau en retard à ses cours et n'a pas fait ses devoirs. Barnett le convoque, lui proposant de rencontrer un conseiller d'éducation. Mai, quant à elle, pousse Nikki à chanter pour une radio «découvreuse de talents»...

Ryan est encore en retard aux cours et n'a pas fait ses devoirs. Barnett le convoque, lui proposant de rencontrer un conseiller d'orientation...

Décidée à retrouver son père, Sarah sollicite l'aide d'Anita. Kat est très claire, les filles ne recevront aucune assistance de sa part. Sarah découvre que son père était le prêtre local. Elle est choquée et blessée...

Au studio d'enregistrement, Nikki fait la connaissance de Luda, une chanteuse qui apprécie ses chansons et lui propose de les enregistrer...

Au lendemain d'une brève relation entre Mai et Drazic, l'ambiance au dépôt se gâte. Kurt propose d'organiser une soirée, afin d'apaiser les esprits. Anita lui offre son aide. Lors de la fête, Mai avoue tout à Anita...

Sarah fait la connaissance du nouvel agent d'entretien au lycée. Au premier abord, elle semble être distante, puis se sent proche de lui. Elle apprend que le jeune homme se nomme JJ, qu'il vient de sortir de prison et suit un programme de réinsertion. Les autres étudiants sont inquiets...

En dépit des objections de sa mère, Sarah poursuit sa relation avec JJ. Lorsque Kath menace sa fille d'en informer Barnett, cette dernière lui assure qu'un tel geste mettrait un terme à leurs rapports. Plus tard, Sarah surprend JJ dans les bras d'une autre fille. Elle quitte la ville avec sa mère pour retourner à la campagne...

Kurt rencontre un vieil ami, Lachlan, qui l'invite à rejoindre son groupe d'entraînement. Lachlan et ses amis s'entraînent très dur pour garder la forme et ils font aussi beaucoup d'efforts pour préserver la nature. Drazic surprend D'Espo en train de s'emparer de la caisse du Shark Pool. Il s'apprête à le jeter dehors, quand D'Espo lui révèle qu'il est le nouveau propriétaire...

Lachlan trouve les murs du centre d'entraînement couverts de graffitis. Il part avec sa bande pour trouver les coupables et se venger. Anita fait de son mieux pour tenter de les arrêter, mais Lachlan devient fou...

L'arrivée au lycée de Lee Delaine, un nouvel élève, passe pratiquement inaperçue. Il s'agit pourtant du fils d'un nouveau professeur. Lee demande à Drazic et Dennis s'il peut jouer au basket avec eux, mais Drazic lui impose de passer une sorte de test...

Sarah est de retour, pour le plus grand plaisir de ses amis. Après plusieurs semaines de pressions exercées sur sa mère, elle l'a persuadée de la laisser vivre seule...

Nat soumet ses élèves à un test de QI. Nikki proteste, alors que Drazic ne manifeste aucune objection. Stupéfait par la facilité des questions, il se réjouit d'avance de son résultat...

Kurt et Paul sont devenus de très bons amis. Ils forment un duo de canotiers redoutable et prétendent même concourir pour le prix de Schoolboy State. Anita s'intéresse de très près à Paul. Souhaitant mieux le connaître, elle décide de l'inviter au Shark Pool après son entraînement. Il accepte volontiers sa proposition...

Pat Gregory, un vieil ami de Nat, est engagé en tant que professeur à Hartley. Nat est ravi mais Lee ne partage pas l'enthousiasme de son père. En effet, Gregory ne cesse de comparer Lee à Simon, qui était très bon élève...

Nat demande à Lee de choisir l'école qu'il désire fréquenter. Celui-ci lui annonce qu'il a décidé de mettre un terme à ses études...

Nikki est outrée d'apprendre que la mère de Tasha, Olga, se fait exploiter par Zoltan, un homme d'affaires très influent, à la tête d'une entreprise de vêtements...

Lee devient un légume, il passe tout son temps devant la télévision. Toutes les tentatives d'encouragement de Nat l'indiffèrent...

Pour aider Sarah à vaincre ses inhibitions, Ryan lui propose d'interpréter le premier rôle féminin du cours de théâtre. Anita pousse Kurt à jouer le rôle masculin principal...

Sarah s'aperçoit qu'elle tient énormément à Ryan. Elle envisage une relation plus sérieuse. Echaudé par ses précédentes mésaventures, Ryan ne veut pas la bousculer...

Dépité par la relation de Kurt et Anita, Drazic trouve un exutoire dans le championnat interscolaire de basket-ball. Son jeu agressif fait perdre un point à Hartley et provoque une bagarre générale...

A la suite de la demande de mademoiselle Barnett, Anita se propose comme volontaire pour aider de jeunes handicapés. Le matin suivant, elle se rend à la pension et se fait rapidement de nouveaux amis. De son côté, Kurt est bien décidé à se venger de Drazic. L'agent immobilier Bob Rainer lui fournit un plan parfait...

L'étrange attitude qu'a adoptée Nikki depuis quelque temps et son intérêt pour la statue de chérubin de la fontaine inquiètent Lee. Nikki est très tendue, elle rate de plus en plus de cours et lorsqu'elle arrive le matin suivant les vêtements trempés, elle est convoquée chez Barnett...

Ryan et Sarah rendent visite à leur vieil ami saxophoniste dans sa maison de retraite. Harold a de mauvaises nouvelles. Il va être transféré. De son côté, Kurt veut récolter de l'argent pour trouver une compagne à une tortue mâle, qui vit seule dans son aquarium...

Bonnie Tobin, une championne de tennis junior potentielle, intègre le niveau des seniors à Hartley. Kurt n'apprécie guère l'attitude de cette nouvelle venue...

Fiona présente un contrat de sponsoring à Bonnie, pour l'inciter à reprendre ses leçons de tennis. La méthode marche et Bonnie réapparaît sur les courts. Elle demande à Kurt de lui lire le contrat, car elle est illettrée...

Anita et Ryan sont consternés d'apprendre que le parc dans lequel ils ont passé toute leur enfance a été vendu à des promoteurs immobiliers. Anita lance une pétition pour faire arrêter le projet de construction d'immeubles...

Kurt, qui traverse une crise existentielle, devient invivable pour ses proches. En classe, il se dispute avec Ryan, parce qu'il insultait Sarah. Sortis du cours, les deux garçons en viennent aux mains...