Marilou est appelée en urgence par un couple dont le chien ronge tous les meubles. Chez le juge, elle est chargée de faire l'expertise d'un chien soi-disant agressif et fait la connaissance de Me Daniel Lamoureux. Quant à sa soeur Aline, elle menace son fils de lui interdire le foot s'il ne se ressaisit pas au niveau études !
S01E02 - Cédric quitte la niche
En réaction aux menaces de sa mère, Cédric fugue. Marilou et sa soeur Aline se disputent sur le thème de l'éducation. Pendant ce temps, le chien de la famille Dupuis est menacé d'euthanasie pour avoir mordu une passante.
S01E03 - Un amour de chiot
Marilou présente au tribunal son rapport sur le chien des Dupuis. Me Lamoureux met en doute son objectivité. La guerre est ouverte ! Un jeune garçon s'enferme dans la cave de l'école avec un chiot. Marilou vient le convaincre de sortir et se trouve confrontée à un concierge xénophobe.
S01E04 - Hôtel interdit aux chiens
Au tribunal, Marilou affronte Me Daniel Lamoureux et la vérité éclate ! Daniel propose d'épauler Aline dont le loyer a été augmenté de manière conséquente...
S01E05 - Jeux de chiens
Madeleine fête avec ses deux filles les dix-huit ans de séparation d'avec leur père. Oreilles sensibles s'abstenir ! Chien fugueur ? Marilou tente d'aider un couple d'homosexuels qui ne parvient pas à cadrer son chien.
S01E06 - Un chien glouton
Un chien aux habitudes alimentaires peu communes a besoin d'un régime draconien. Marilou donne un cours à Me Lamoureux pour l'aider à vaincre sa phobie des chiens. Une troublante amitié s'installe.
S01E07 - L'amour chien
L'affaire Dupuis continue et se complique : leur chien devient l'enjeu du divorce. Suite à un accident, un jeune homme se retrouve en chaise roulante. Marilou tente de le convaincre de se rendre dans un centre de jour spécialisé.
S01E08 - Un chien de sa chienne
Mari Lou passe la nuit chez Thierry et les deux tourtereaux se font surprendre par Morgane. C'est l'explosion. Aline, qui n'apprécie guère Thierry, apprend également la nouvelle.
S01E09 - Chienne de vie
Enceinte ou pas ? Cette question préoccupe Marilou et sa soeur Aline alors que leur mère, Madeleine, cherche désespérément un remplaçant à son lâcheur d'amoureux pour un voyage à Venise. Les filles mettent une petite annonce pour assurer la relève. Aline souffre de douleurs lancinantes et craint un cancer du sein.
S01E10 - Quand on tient un os
Marilou et Daniel trouvent une solution originale pour la garde du chien des Dupuis, mais un problème chasse l'autre... Pas simple la vie de comportementaliste ! Depuis la naissance de son bébé, une jeune mère ne supporte plus son chien.
S01E11 - Comme dans un jeu de quilles
Marilou arrivera-t-elle à convaincre un directeur d'EMS d'accueillir le chien d'un nouveau locataire ? C'est pas gagné ! Thierry et Marilou se réjouissent de passer un week-end en amoureux à la campagne. Mais c'était compter sans la présence de Morgane et Cédric...
S01E12 - Sous le signe du chien
Daniel a réussi à régler ses problèmes de bail. C'est la fête à l'épicerie. Chacun met ses soucis de côté, jusqu'à l'arrivée d'un personnage que l'on n'attendait plus... Marilou se rend chez un étrange astrologue qui reçoit aussi bien les chiens que les humains. Sa soeur, quant à elle, apprend une terrible nouvelle au sujet de son état de santé...
S01E13 - Adieu Tigra
Rude journée pour Marilou : son chien Tigra est au plus mal. Elle doit en plus affronter un homme violent et réconforter sa soeur convalescente.
S01E14 - Chiens de traîneaux
Marilou et Aline font la connaissance de leur demi-soeur Justine. C'est leur père qui vient faire les présentations. Pendant ce temps, le voyage qu'elles organisent à Venise pour leur mère et Léon s'avère être un vrai fiasco.
S01E15 - Entre chiens et loups
Marilou doit convaincre les parents d'une petite fille atteinte de mucoviscidose de la laisser réaliser son plus beau rêve. Elle en profite pour tester ses talents journalistiques.
S01E16 - Tout sur les toutous
Grand jour pour Marilou : elle emménage dans sa nouvelle " maison " et anime sa première émission radio.
S01E17 - Coup de chien
Qui aurait cru qu'un jour Aline et Yvan se trouveraient au bord de la rupture ? Quant à Marilou et Berthollet, c'est la guerre déclarée ; les avocats du quartier viennent à la rescousse.
S01E18 - Pas de deux
Alors que Justine prépare son concours de hip-hop avec l'aide de Madeleine, Mme Bisque triomphe à la radio avec une chanson de son cru.
S01E19 - Un écureuil en détresse
Que s'est-il réellement passé entre Aline et Daniel ? Marilou tente d'y voir plus clair, bien que ses préoccupations l'amènent à défier la loi et à se transformer en kidnappeuse.
S01E20 - Vie de chien
Thierry part en vacances avec Morgane. Entre la gestion de la salle de fitness, la convocation du juge et les confidences d'Aline, Marilou n'a guère le temps de s'ennuyer...
S01E21 - Des filles qui ont du chien
C'est le grand jour pour Justine : la vérité par le hip-hop ! Tout le monde sera présent pour la soutenir, à l'exception de Morgane trop occupée à essayer de récupérer Cédric.
S01E22 - Entre chien de faïence
L'ambiance tourne au vinaigre entre Aline et Yvan. C'est oeil pour oeil, dent pour dent, à des années-lumière des préoccupations de Marilou, qui a du mal à cacher son attirance pour Grégory.
S01E23 - Dans le sens du poil
Si Mme Bisque et Léon roucoulent d'une seule voix, celle de Marilou se fait muette lorsque Thierry la demande en mariage. De leur côté, Aline et Yvan tentent de se comporter en adultes.
S01E24 - Qui va à la chasse
C'est durant la nuit que les sentiments prennent forme ! Embrassez qui vous voulez, dit la chanson, mais attention aux effets de la pleine lune. N'est-ce pas, Marilou ?