5 épisodes
Chaîne d'origine : Five
Diffusée à partir de : 2007
Barbara en prison, voici Joyce obligée de combiner son statut d'épouse de flic avec l'encombrante fonction de chef de gang. Son cher mari a justement convié les représentants des polices de Bogota, Miami, Lagos et Pékin à une conférence dans sa commune...
Désireuse de lancer au plus vite son nouveau business de prostitution mâle pour ménagères, Camilla entreprend de kidnapper une troupe de danseurs bélarusses demandeurs d'asile...
Camilla est bien décidée à montrer à Little Stempington que c'est elle qui fait la loi. Après une sanglante bagarre entre deux conductrices sur le parking du supermarché, Lillian a l'idée du siècle : Camilla et elle vont monter un club de combat exclusivement féminin. Désormais, tous les différends entre voisines devront se régler aux poings, de femme à femme...
Lorsque Joyce apprend la création du club, son sang ne fait qu'un tour. Le jour de l'inauguration, elle traverse le ring et se plante devant Camilla, prête à l'étriper. Les femmes de Little Stempington se pressent autour des deux chefs de gang : le moment de trancher leur éternelle rivalité est-il enfin venu ?