Estelle, la fille de Raphaël Sormand, physicien réputé et professeur à la faculté de Toulouse, est retrouvée morte dans une grotte des Pyrénées, victime d'un rituel macabre
S01E02
Dépêché sur les lieux pour enquêter sur le meurtre d'Estelle Sormand, Antoine Deslambres, policier spécialisé dans la lutte contre les sectes, est alors confronté à son mentor d'hier, Raphaël Sormand, auquel il voue une rancune farouche. Le professeur Sormand est pour lui l'unique responsable du drame qui l'a séparé, quinze ans plus tôt, de son grand amour de jeunesse, Claire Etxebarra. Un drame survenu dans des circonstances étrangement similaires à celui qui endeuille aujourd'hui la famille Sormand
S01E03
Dassin fait face au bouleversement vertigineux provoqué dans la vie d'un couple, par une cécité annoncée : l'homme, Rémi Alkoni, est atteint d'une maladie qui, d'ici quelques semaines, lui ôtera définitivement la vue. Il n'arrive pas à en parler à sa femme, qui de son côté apprend qu'elle est enceinte...
S01E04
Antoine et Vals surprennent Claire en train d'essayer d'établir une communication avec Cédric. Antoine arrête Gwen à la fac sous les yeux de Raphaël
S01E05
Raphaël reçoit la visite de Daniel Perkas, un spécialiste des cathares, qui lui fait part d'une découverte surprenante faite aux abords de la grotte où est morte Estelle. Claire est maintenue en garde à vue en tant que suspect numéro 1 dans la mort de Cédric Tissier. Son rapport médical et la vidéo de surveillance où on la voit marcher font croire qu'elle simule son handicap...
S01E06
Les aveux de Virgile Dupré, l'infirmier manipulé par Vals, innocentent définitivement Claire. Mais Dupré est assassiné par un faux officier de PJ lors de son transfert à la maison d'arrêt. Antoine est désormais persuadé que Vals a agi pour une organisation ayant des connexions internes avec la police...
S01E07
Le crime de Vals a été signé par la Loge Muette, une organisation sectaire se réclamant du Catharisme. Sous la pression de Patrick, Seignolles finit par accepter le deal de Barrot et participe à faire échouer la perquisition de la centrale qu'Antoine soupçonne de servir de couverture à la Loge Muette. Elsa Archambault, la nouvelle infirmière, se révèle être une journaliste. Elle dévoile l'affaire des disparus dans la presse et Barrot profite du scandale pour rendre les disparus à leurs familles. Mélisse, orpheline, est hébergée chez Claire et Marie. Andreu parvient à semer la zizanie entre Claire et Antoine qui finissent par rompre. Claire apprend alors à Antoine qu'Andreu pourrait tout aussi bien être le fils de Raphaël. A l'instar des ossements trouvés par Perkas, les disparus présentent des signes d'ostéoporose. Ils vont tous mourir, les uns après les autres. Quentin Lebrun est le premier à succomber alors que Mélisse commence à présenter quelques symptômes
S01E08
Legendre amène Raphaël à la centrale. Il lui révèle que la Loge Muette a mis en application ses théories et va tenter l'expérience du passage d'un monde à l'autre sur un cobaye humain. Devant les réticences de Raphaël à coopérer, Legendre enlève Claudia pour le forcer à les aider. Alors que les disparus meurent les uns après les autres, l'état de Mélisse s'aggrave. Poussé par Marie, Andreu décide de l'emmener faire un dernier voyage vers la maison où elle est née. Mais ils sont stoppés par un terrible accident de voiture. Antoine s'aperçoit de l'appartenance de Barrot à la Loge Muette. Mais ne pouvant pas le prouver, il se fait dessaisir pour avoir les mains libres et feint son départ pour Paris en se cachant chez Elsa Archambault. Prévenu par Raphaël de l'expérience qui va avoir lieu, il s'introduit à la centrale et finit par être pris dans le champ magnétique
S01E09
Suite à l'expérience de la Loge Muette, Antoine est retrouvé dans la grotte où est morte Estelle et soufre de troubles étranges, proches de ceux des Disparus. Aurait-il fait le grand saut ?
S01E10
Souad parvient à convaincre Elsa de l'aider à piéger Barrot afin de mettre la main sur les vidéos des Disparus. Barrot et Garnier, pris en flagrant délit sont arrêtés. Andreu en veut à sa mère qu'il tient pour responsable des départs de Marie et de Mélisse. Claire effrayée par la menace de Marie, accepte la proposition de Raphael d'emmener Andreu à la montagne avec lui. Sans le savoir, elle vient peut-être de livrer son fils à la Loge Muette...
S01E11
Antoine et Seignolles découvrent Souad morte, la bouche cousue avec du fil d'or. Si c'est bien la signature de la Loge Muette, le rapport d'autopsie révèle un empoisonnement par substance végétale. Quelqu'un essaierait-il de camoufler le meurtre ? Face au comportement étrange d'Andreu, Raphael se rend compte qu'il possède peut-être les mêmes dons que sa mère. Mais Andreu s'enfuit de chez Raphael pour fuguer avec Mélisse. Poussé par Claire, Raphael finit par avouer à Antoine tout ce qu'il sait sur la Loge Muette. Celui-ci nie toute implication dans la mort de Souad. Alors que tous les soupçons s'orientent sur Marie, celle-ci réussit à mettre la main sur Andreu. Elle lui promet qu'elle peut l'emmener voir son véritable père
S01E12
Intrigué par l'attitude de Marie, Andreu tente de contacter sa mère, mais les retrouvailles tournent au fiasco. Andreu prend la fuite avec Marie suite à l'intervention d'Antoine. Antoine décide d'accepter le deal de Legendre qui lui propose de lui servir de guide. Il monte une expédition avec Claire et Raphaël pour retrouver Andreu et Marie. Legendre parvient à tromper Raphaël mais il se fait tuer par Marie. Alors que Claire et Antoine parviennent seuls à rattraper Marie, Andreu tire sur sa marraine. Seignolles ayant révélé à Antoine ce que Souad avait découvert le test de paternité était truqué-, c'est l'espoir d'une nouvelle vie qui commence pour Antoine, Claire et Andreu. Une semaine plus tard, Andreu, hanté par le discours de Marie, revient sur les lieux du passage et boit la potion que Marie lui a laissée. L'autre monde dont on lui a parlé existe-t-il ? Va-t-il faire le grand saut ?