Taggart : Episodes de la saison 25

Emily Patrick vient en aide aux femmes maltraitées, avec des méthodes toutes personnelles qui ne font pas l'unanimité. A la fin d'une réunion, elle est frappée à mort avec une batte de base-ball. Beaucoup lui en voulaient, suffisamment pour la tuer, mais qui est passé à l'acte ? Un mari violent qu'elle aurait humilié ? Sa collègue, moins concernée par le meurtre d'Emily que par le scandale qu'il pourrait provoquer, fait aussi partie des suspects...

Ziggy, un ouvrier de garde de nuit, est tué de deux balles dans la poitrine. Quelques heures plus tard, Kate, une réceptionniste qui terminait elle aussi sa garde de nuit, est abattue de la même façon à la sortie de son lieu de travail. Tous deux sont des immigrants polonais, et à la radio, un message menaçant laisse entendre que leur communauté est en danger...

Dans une mine désaffectée, les cadavres d'un couple porté disparu depuis plus de vingt ans sont retrouvés. Dans le village où habitaient Peter et Helen Buckley, tout le monde prétend ne pas les avoir vraiment connus. En réalité, leurs voisins, sous étroite surveillance, doivent garder un secret qu'ils cachent depuis des années sous peine de mort...

Elaine Donohoe disparaît mystérieusement après son match de hockey. Ses relations avec Morag Shearer, une fille un peu plus âgée, étaient ambiguës. Sa mère, désespérée, fait appel à son amie, Claire Vorland, célèbre voyante, pour retrouver la trace d'Elaine. Celle-ci affirme que la jeune fille est morte. Peut-être en sait-elle même un peu trop...

L'inspecteur Robbie Ross passe la nuit avec une jeune femme surnommée Manda, qui vole son carnet contenant tous les détails sur ses informateurs. Le lendemaine, l'un d'entre eux est retrouvé assassiné...