Une cassette de surveillance montre Janis et Croker faisant l'amour. Marco et Will font tout pour récupérer ladite cassette. Will découvre que Marco est tombé amoureux de Janis. Ce dernier ne perd pas de temps et décide d'avouer ses sentiments pour la jeune femme...
S02E02
Charlotte change de vie lorsque Henry, son patron et amant, décide de quitter sa femme pour elle. Poppy, elle, décide rejoindre Fresh pour passer plus de temps avec Marco...
S02E03
Jack se monte une affaire de revente afin de gagner un peu d'argent et de pouvoir offrir une bague à sa petite amie. Il est aidé en cela par Charlotte. Lehann met enfin les choses au point avec Marvin...
S02E04
Lehann est en garde à vue pour détention de drogue. Will lui apporte immédiatement son soutien et lui trouve un avocat. La police fait pression sur la jeune femme pour qu'elle avoue ses méfaits... Charlotte, qui sait que les déboires de Lehann sont de la faute de Jack, est furieuse quand celui-ci s'envole pour Milan pour rejoindre sa petite amie...
S02E05
Lehann doit bientôt être jugée devant la Grande Cour de Magistrature. Marco essaie de la réconforter tant et si bien qu'il passe une soirée très arrosée avec son avocat et elle. Le lendemain, il se réveille dans le même lit que Lehann et Gary, l'avocat gay. Inquiet, Marco ne se souvient pas de ce qu'il s'est passé cette nuit...
S02E06
Jack passe ses nuits aux bureaux de Fresh et ses amis ne tardent pas à lui tourner le dos. Déprimé, il accepte de l'argent d'un riche passager en l'échange d'un rendez-vous avec Charlotte... will tente en vain de convaincre son supérieur de lui permettre de garder son travail...
S02E07
Croker invite une journaliste à l'intérieur du cockpit afin de faire la couverture de sa revue. Il en profite pour frimer et ne se gêne pas pour blâmer Janis, qui est suspendue, et est finalement limogée. Perdue, celle-ci trouve du réconfort dans les bras de Marco...
S02E08
En raison de problème de budget, Fresh Europe et Fresh Global fusionnent. Et qui dit fusion dit réduction des coûts, donc licenciements : 400 sont à prévoir. L'air se rafraîchit pour les membres de l'équipage... Sur un vol, Poppy est reconnue par deux de ses anciennes amies. Celles-ci risquent bien de compromettre la jeune femme qui a menti sur son âge et sur son identité pour obtenir ce travail...
S02E09
Nouvelle recrue de Fresh, Lorna brûle d'impatience d'arrive à Malaga pour faire la surprise à son petit ami d'être à ses côtés pour son anniversaire... Peterson et Croker se retrouvent mandaté comme pilote sur le même vol. La situation s'envenime lorsque qu'un passager apprend que son chien est dans la mauvaise soute à bagages...
S02E10
Lehann expérimente le travail en première classe. Mais les choses ne tardent pas à se gâter, surtout lorsqu'elle voit que Mike, l'ex mari de Rachel, est sur la liste des passagers...
S02E11
Croker rencontre quelques difficultés avec deux femmes à bord de son vol, tandis que Lehann doit gérer un cas un peu particulier : une puanteur indéfinissable émane de l'appareil. Inutile de dire que les passagers sont ingérables....
S02E12
Un gourou propose son aide aux passagers qui souffrent de phobies de l'avion... Popy et Will ne se remettent pas du départ de Marco...
S02E13
Les compétences de Croker et Peterson sont mises à rude épreuve par une batterie de tests. Janis décide d'en profiter pour prendre sa revanche sur Croker. Elle parvient sans mal à convaincre Lehann de se rallier à sa cause...
S02E14
Poppy n'est pas ravie à l'idée de fêter son dix-huitième anniversaire mais Lorna la persuade de sortir avec elle en ville. Malheureusement, l'appareil est bloqué à terre pour des raisons de sécurité sanitaire...
S02E15
Poussé par ses ennuis d'argent et la perspective de sa future paternité, Dan accepte de piloter un avion transportant de la marchandise illégale...
S02E16
Alors qu'il est sur un vol avec Poppy, Ed est embarrassé lorsqu'il découvre que l'une des passagères, accompagnée de son époux, est une femme avec laquelle il a eu une aventure à la suite d'un de ses spectacles des Goldenboys... Crocker met au point un plan machiavélique lorsqu'il voit Janis partir avec Dan pour une mission douteuse...
S02E17
Dans un vol pour le Kosovo transportant exclusivement des soldats, Lehann, Lorna et Rachel s'arrangent pour détourner l'attention de l'officier en chef pour vendre aux jeunes recrues des produits de contrebande. Mais une fois arrivées à destination, les filles apprennent qu'elles vont devoir passer la nuit sur place...
S02E18
De son retour de sa formation de management aux Etats-Unis, Will est intronisé chef d'équipe. Dès son arrivée, il abuse de ses nouveaux pouvoirs et se met tout le monde à dos. Suite aux problèmes financiers de la compagnie aérienne, il lui est aussi demandé de réduire les effectifs de 50%. Poppy, quant à elle, agit bizarrement depuis la mort de son frère...
S02E19
Un homme déguisé en super héros est l'attraction principale d'un des vols de la compagnie. Il s'est en effet lancé des défis improbables, pour échapper à sa vie monotone et en reprendre le contrôle... Dans le même temps, l'attitude de Will, rendu trop zélé par son nouveau statut, l'exclut un peu plus du reste du groupe. Tandis que Lorna et Croker se rapprochent, un test sanguin effectué au hasard, et qui doit déceler toute trace de drogue, en effraie plus d'un...
S02E20
Tandis que Lehann et Dan ont enfin décidé de laisser libre cours à leurs sentiments, au grand dam de Rachel, Lorna et Croker sont aux prémices d'une relation. Dans le même temps, Ed cherche une solution pour que Poppy retrouve son travail...
S02E21
Rachel a quitté Fresh pour une compagnie privée de haut standing, mais tout ne se passe pas exactement comme elle l'avait espéré. Dans le même temps, Dan conseille à Janis, qui a dû faire face à la mort d'une passagère, de faire un break...
S02E22
Will est coincé, seul, dans un avion postal. Alors que l'avion de Dan, Janis, Ed et Lehann, doit rester au sol pour subir une fumigation, ceux-ci sont obligés de voyager à bord de ce même avion postal. Un peu plus tard, quand ils découvrent des sacs de billets destinés à la destruction, ils décident d'agir...
S02E23
Lorna et Croker ont planifié un petit week-end romantique à Brighton. Will, Lehann et Nick se joignent à eux au moment où la Gay Pride bat son plein dans la ville. Ce voyage ne se déroule malheureusement pas exactement comme les deux tourtereaux l'avaient prévu. Tandis que Lehann réalise son erreur après s'être jetée dans les bras de Nick, Will réfléchit sur sa vie. Pour Poppy et Ed, l'histoire avance pas à pas...
S02E24
Janis, rétrogradée suite à une visite d'inspection, tente de se suicider. Lorna, quant à elle, essaye, avec difficulté, d'oublier son histoire avec Croker...
S02E25
Ed et Poppy vont enfin savoir s'ils vont passer du statut d'employé temporaire, à celui de titulaire. Dan, quant à lui, a été débarqué, après avoir pris les commandes d'un avion en état d'ébriété, et l'aéroport est totalement paralysé à cause d'une tempête. Dans le même temps, Janis sort de l'hôpital...
S02E26
C'est une Janis transformée qui se charge de raconter à la nouvelle génération de chez Fresh, la toute dernière aventure de l'équipage dans un flash-back : comment elle s'est retrouvée, avec toutes les anciennes conquêtes de Croker, dans une villa espagnole, comment Will a vu sa vie changer après avoir effectué un test du SIDA, et finalement, ce que sont devenus tous les autres.