La vie du timide Taiyo bascule lorsque le proviseur adjoint lui révèle son sombre secret.
S01E02 - La lignée des Yozakura
Taiyo et Mutsumi se marient en dépit de Kyoichiro. Une bombe conduit Taiyo à sa première mission.
S01E03 - Sentiments
Le quotidien de Taiyo devient un enfer quand il s'installe chez les Yozakura pour s'entraîner.
S01E04 - Kengo et Shinzo
Mutsumi prend Kengo en faute et se lance dans un jeu de cache-cache d'espionnage pour le punir.
S01E05 - L'Interrogatoire et le Rencard
Hotokeyama arrête Taiyo et l'interroge sur Mutsumi malgré un manque de preuves.
S01E06 - Le Bogue Informatique
Ayaka est obsédée par Taiyo après la fuite de ses données et tente de le tuer par amour.
S01E07 - Les Espions du gouvernement
Nanao avale une arme biologique et Taiyo fait équipe avec des espions du gouvernement.
S01E08 - La Fête de Kuroyuri
Une visite de Mutsumi au QG d'Hinagiku déclenche une bagarre entre Rin et Kyoichiro.
S01E09 - La Fleur associée à Kuroyuri (Le Lis noir)
L'ancien espion Kurogao prend le vice-premier ministre en otage, mais Taiyo intervient.
S01E10 - La Servante de la famille Yozakura
Taiyo et Mutsumi se rendent à une fête. Taiyo obtient une boîte avec des infos sur sa famille.
S01E11 - Les Histoires de fantômes de la famille Yozakura
Futaba s'évanouit de peur en voyant un fantôme. Ses frères et sœurs l'aident à gérer sa phobie.
S01E12 - Le papi évadé de prison
Papi Ban s'évade de prison pour célébrer le mariage de sa petite-fille avec Taiyo.
S01E13 - Tanpopo
Taiyo découvre un lien entre ses parents et les Yozakura. Il enquête dans une bibliothèque mortelle.
S01E14 - Visez la suite
Taiyo combat des espions attirés par Kyoichiro sur un bateau jusqu'à une frappe de torpille.
S01E15 - Le Sang des Yozakura
Taiyo enquête sur Kawashita. Nohmen, drogué, prend des otages. Shinzo aide, avec tout contre lui.
S01E16 - Le Grand Ménage
Le manoir des Yozakura se ferme. Kyoichiro poursuit un voleur d'anneau. Mutsumi veille sur Taiyo.
S01E17 - Le Traitement de Nanao
La mutation de Nanao requiert un vaccin qui le déscolarisera. Taiyo doit l'aider à s'en passer.
S01E18 - Les Yozakura aux sources thermales
Les Yozakura gagnent un séjour dans une station thermale, mais la détente n'est pas au rendez-vous.
S01E19 - La drogue de Tanpopo
Afin de retrouver Momo Yozakura, Taiyo et les autres traquent Tanpopo et découvrent les itinéraires utilisés par l'organisation pour faire de la contrebande de Hazakura. L'un d'entre eux se révèle être un train touristique à bord duquel Taiyo embarque en tant que porteur pour repérer les passagers suspects. Mais il ne trouve aucun indice qui puisse le mener à Tanpopo et encore moins à Momo ! Alors qu'il pense être sur une mauvaise piste, la plainte d'un passager soulève des questions…
S01E20 - Les Boucles d'oreilles dorées
Hakuja et Taiyo se livrent un combat acharné dans le train. Comme les cheveux de Hakuja ont la capacité de bloquer l'électricité, Taiyo se voit forcé d'utiliser sa nouvelle arme, la seconde Yae. Mais Hakuja se met à dessiner des mots avec ses cheveux pour faire passer à Taiyo un message que Kawashita ne peut pas percevoir. Une cruelle et étonnante vérité, longtemps cachée, est sur le point d'être révélée…
S01E21 - Le Plan d'attaque des Yozakura/La Floraison
Kyoichiro mobilise tous les membres de la famille Yozakura pour attaquer Kawashita dans une semaine. Tous perfectionnent leurs techniques avec l'aide de leurs alliés. Après la bataille avec Hakuja, Taiyo s'entraîne sous l'égide de Ban pour atteindre « la floraison », l'éveil de ses capacités, avant d'affronter Momo. Une rude bataille se prépare contre Tanpopo.
S01E22 - La Fête du cerisier en fleurs
Plus que douze heures avant l'attaque sur l'île des Squelettes. La famille Yozakura organise une fête sous le cerisier céleste du manoir afin de remonter le moral des troupes. Alors que les Yozakura célèbrent la camaraderie, les chefs de Tanpopo se réunissent sur leur île pour se préparer à lancer le projet d'ensemencement de Kawashita. La bataille entre les deux clans se profile, avec pour enjeu l'avenir de l'île des Squelettes.
S01E23 - Vent d'est/Arme
Futaba contrecarre l'attaque de feu des Nijibana d'Akai avec le Kumite des Yozakura. L'équipe d'assaut de Taiyo pénètre dans le repaire et affronte de nombreux ennemis, mais est arrêtée par une volée de lances noires qui jaillissent des murs et du plafond. C'est alors que Kurosawa, tout de noir vêtu, rejoint le combat.
S01E24 - Shion et Kengo contre Chacha et Aonuma
Alors que Kurosawa attaque, les mercenaires autour de Taiyo sont mystérieusement éliminés. Kawashita s'enfuit en abandonnant le repaire et ses cobayes et cherche à faire exploser le manoir des Yozakura. Une course contre la montre s'engage, et Shion et Kengo affrontent Chacha et Aonuma pour prendre le contrôle du système de détonation. Les nouveaux pouvoirs de Shinzo ont des conséquences inattendues. La famille Yozakura risque d'être anéantie, autant par des forces intérieures qu'extérieures.
S01E25 - Ai et Mizuki
Taiyo et Kyoichiro atteignent enfin la partie la plus secrète du repaire de Kawashita, où ils découvrent une vidéo de Nanao meurtri. Alors que Nanao aidait les cobayes à s'échapper, Ai et Mizuki l'ont attaqué. Nanao réussit à neutraliser le gaz somnifère de Mizuki, mais Ai le touche. Pour mettre fin au conflit, Nanao propose d'éliminer la Hazakura et de les aider à réintégrer la société. Mais Mizuki rejette son offre et révèle un passé douloureux.
S01E26 - Le Pouvoir du sang
Un combat féroce oppose Taiyo et Kawashita, qui se disputent le détonateur. Tout à coup, le pouvoir de Taiyo s'emballe et fait resurgir les souvenirs de Kawashita. Dans sa jeunesse, Kawashita a eu pour mission d'étudier une femme aux pouvoirs mystérieux. Obsédé par ses capacités, il a consacré des années à analyser son sang pour enfin découvrir la clé de ses rêves. Le passé de Kawashita et les secrets de cette femme sont révélés en pleine bataille.
S01E27 - Fin de l'opération/Célébrations
Taiyo a désamorcé le système de détonation de Kawashita, mais le projet Semailles continue. La fratrie Yozakura lance une attaque généralisée sur Kawashita, mais leurs efforts sont sans effet. Comprenant quelque chose, Taiyo ordonne à la famille de recommencer, mais en ciblant son assaut sur lui. Les Yozakura réussiront-ils cette fois ? Et en quoi consiste la quatrième mission que doivent accomplir Taiyo et Kyoichiro ?