La Vie secrète d'une ado ordinaire : Episodes de la saison 1

Amy Juergens, 15 ans, doit faire face à une grossesse inattendue après avoir perdu sa virginité au camp de musique avec Ricky Underwood, le tombeur de l'école. Par la suite, elle se rend à son premier rendez-vous avec le gentil Ben, qui est si amoureux d'elle qu'il décide de rejoindre l'orchestre de l'école. Quant à Grace, la populaire pompom-girl commence à porter un anneau de promesse d'abstinence pour montrer son engagement à ses valeurs chrétiennes, ce qui inquiéte beaucoup son petit ami, Jack.

Lauren et Madison révèlent accidentellement à l'école qu'Amy et Ricky ont couché ensemble. De son côté, Grace est déchirée entre le fait de pardonner Jack ou passer à autre chose et Amy éprouve ses premières nausées matinales.

Ben continue de se languir d'Amy, ce qui aboutit à leur premier baiser. Amy annonce sa grossesse à Ashley - laissant leurs parents dans l'ignorance. Quant à Grace, elle utilise Ricky comme une couverture afin de pouvoir sortir en douce avec Jack et une jalouse Adrian commence à penser que Ricky l'utilise uniquement pour le sexe.

Les caméras de surveillance de la ville surprennent Grace et Ricky, torses nus, en train de se battre dans la rue une nuit avec deux hommes plus âgés. Les parents d'Amy apprennent que leur fille est enceinte mais ont du mal à le croire.

Ben découvre qu'Amy est enceinte et décide de la demander en mariage car il pense qu'ainsi le bébé deviendrait le sien, alors qu'Amy, elle, commence à envisager l'idée de se faire avorter. Quant à George, il quitte la maison et emménage chez Cindy Lee - la mère d'Adrian, et Grace apprend que Jack a fait plus qu'embrasser Adrian.

Amy annonce enfin sa grossesse à sa mère. Plus tard, l'absence d'Amy à l'école fait penser à certaines personnes qu'elle serait partie "s'occuper" de son problème.

Ricky commence à faire face aux répercussions engendrées par le fait d'avoir coucher avec Amy. De son côté, Amy envisage de déménager chez sa grand-mère, Mimsy.

La grand-mère d'Amy et Ashley leur rend visite. Adrian, elle, s'assure que son amitié naissante avec Grace soit exposée aux yeux de tous.

Amy et Ashley passent un moment avec leur père, tandis qu'Adrian localise son père. Chez lui, Tom se fait un petit plaisir en commandant une pizza et une strip-teaseuse. De leur côté, Jason et Madison aperçoivent Lauren en train d'embrasser Ricky.

Amy se décide enfin sur l'endroit où elle va aller à l'école. Cindy Lee encourage sa fille Adrian à construire une relation avec son père. Henry et Alice font prendre un nouveau tournant à leur relation.

Adrian disparaît de l'école, ce qui suscite une rumeur grivoise et un appel à la police de la part de son père. Grace, quant à elle, reçoit de multiples avertissements concernant Ricky, et Amy et Ben envisage de faire l'amour.

Après avoir découvert qu'elle devrait trouver un travail et s'occuper de son bébé sans l'aide de sa mère si elle décide de le garder, Amy prend une décision précipitée et irréfléchie et planifie de se marier à Ben avec des fausses pièces d'identité. Ricky le découvre et va voir un garçon de l'école nommé Joe afin d'avoir une fausse carte lui aussi - ainsi qu'Henry, Alice, Ashley, Adrian, Grace, Lauren, Madison et Jack. Kathleen présente à Tom une fille nommée Tammy. George déménage dans le garage de la maison.

La fête prend fin quand George et Léo attrapent Amy et Ben à leur réception de mariage. Resté à la chapelle, Tom veut épouser Tammy mais Grace l'en empêche. Par la suite, Ricky recommence à "rendre visite" à Adrian. De retour chez eux, Amy et Ben apprennent que leur mariage n'est pas légalement valable. A l'école, M. Molina est de retour avec une alliance au doigt et Jack se dénonce en avouant faussement être l'auteur des fausses cartes d'identité, ce qui le conduit à faire des travaux d'intérêt général.

Ashley demande l'aide du Révérend Stone afin de s'assurer que ses parents resteront ensemble. Le père de Ricky, Bob, en liberté conditionnelle, revient en ville à la recherche de son fils. Plus tard, il rend visite à Amy et sa famille en offrant ses services, puis retrouve Ricky et lui suggère de vendre le bébé. Amy révèle à ses parents que Ricky a été sexuellement abusé par son père et Anne suggère qu'ils doivent sérieusement considérer ce qui est le mieux pour le bébé : l'adoption. Pour la première fois, Amy considère sérieusement cette option et en discute avec Ben et Ricky, qui tous les deux veulent qu'elle garde le bébé, mais pour des raisons très différentes. Anne demande de l'aide au Révérend Stone afin qu'il lui conseille des familles agréables qui cherchent à adopter.

Ricky parle de son père abusif à Adrian et passe ensuite chez les Bowman pour raconter son histoire aux parents de Grace. Il leur dit que tant que son père est dans le coin, il ne peut pas voir Grace car il ne veut pas la mettre en danger. Ben est déçu quand Amy lui dit qu'elle ne veut pas qu'il vienne avec elle à son rendez-vous chez le docteur pour découvrir le sexe de son bébé.

Ben est désemparé quand il apprend Ricky et Amy planifiaient de se réunir pour parler du bébé sans lui. De son côté, Anne rencontre le Révérend Stone et découvre le plan d'Ashley afin d'éviter le divorce de ses parents. Jack passe la nuit à flirter avec Shawna, mais découvre qu'elle n'est pas vraiment intéressée par le fait de sortir avec lui, il va alors voir Grace et lui avoue que Ricky et Adrian couchent toujours ensemble. Le père d'Adrian la surprend dans une situation compromettante avec son demi-frère, Max. De leur côté, Ben, Ricky et Amy discuttent et Ben décide de donner un peu d'espace à Amy. George découvre que son collègue gay et son petit-ami sont intéressés par l'adoption du bébé d'Amy.

Ben annonce à Amy qu'il a besoin d'être seul pendant un moment, ce qui la rend triste et décide de lui donner un anneau, qu'elle a eu par Ashley, pour lui prouver qu'elle l'accepte pour ce qu'il est, qu'elle tient à lui et qu'elle l'aime. Ashley et elle pour se dispute et Ashley l'accuse de vouloir renoncer au bébé afin de pouvoir garder Ben. Ben a, quant à lui, de plus en plus de doutes concernant sa relation avec Amy et pense qu'elle a toujours des sentiments pour Ricky.

Ricky retourne voir le Dr. Fields et lui avoue qu'il pense beaucoup à Amy et qu'il va essayer de saboter l'adoption. Après avoir trouvé une boîte de préservatifs, Kathleen décide que Grace devrait prendre la pillule, et cette dernière en informe accidentellement toute l'école. Max et Adrian ont leur premier rendez-vous.

Après que Donovan et Leon aient avoué aux Juergens qu'ils ne souhaitaient plus adopter le bébé d'Amy, cette dernière ne sait pas si elle peut aller jusqu'au bout d'une autre adoption et pense à garder le bébé. Anne se rend à un entretien d'embauche et elle souhaite qu'Amy travaille avec elle. Adrian, quant à elle, essaye de changer son style pour "redevenir vierge".

Amy et Ashley entrent en conflit lorsqu'elle discutent du fait qu'Amy est sur le point de devenir une "vraie mère". Ricky dit à Ben qu'il veut garder le bébé et Ben dit la même chose. Tous deux, quivis de Grace, Adrianne, Jack, Madison, Lauren, Alice et Henry se rendent chez Amy afin de savoir qu'elle est sa décision concernant le bébé.

Grace et Adrian décide d'organiser une Baby Shower pour Amy.

Tandis qu'Amy se prépare pour le travail, elle se rappelle la nuit au camp de musique avec Ricky.

Le fils d'Amy et Ricky est né et Amy essaye des gérer les difficultés de la maternité. Anne découvre des nouvelles surprenantes : George et Ashley déménagent, et surtout elle découvre qu'elle est enceinte.