Pourquoi? Mais Pourquoi? Le livre, chef d’œuvre de l'héroic fantaisy pose des piliers formidables comme la magie est discrète et silencieuse, bien que terriblement puissante. Évidemment, c'est le premier échec. Mais ne nous arrêtons pas là : en effet, me direz vous, ce n'est qu'un détail! En effet, mais poursuivons la liste des détails qui va devenir ultra longue pour un seul épisode, en plus celui d'ouverture.
Déjà, la puissance réside sur l'inconnu qui entoure Darken Rarhl (du livre). C'est un homme beau, charismatique et se sachant maitre du destin. Ce qu'il est d'ailleurs puisque justement il s'amuse de voir que Richard deviennent le sourcier et il espère même se faire le petit plaisir de l'affronter, ce qu'il peut aisément se permettre vu qu'il est ultra puissant. là, Darken est un trouillard qui fait assassiner des bébés de peur qu'ils ne soient sourcier (mais WTF, il est invincible dans sa conception des choses (et vraiment grâce à la magie d'Orden), pourquoi faire une crise de spasmo contre un gosse quand tu es maitre du monde ?! ) et ... envoie son armée catapulter la frontière??? C'est que c'est pas classe de dire que le Maitre des Morts, le Gardien, est en train de démolir???? Bref. Parlons du scénario tant qu'on y est.
Le scénario... ou la plus grande blague du monde. dans le livre, l'histoire est une force : Richard n'es pas un ignare de 23ème zone dès le départ, puisqu'il a déjà le grimoire des ombres recensées appris par coeur grâce à son père adoptif! De plus, il connait très bien Zedd, qui est l'un de ses bons amis. mMais non. Le secret de Kahlan, du fait qu'elle soit inquisitrice, on met 500 pages avant qu'elle ne le révèle à Richard, puisqu'elle l'aime et qu'elle ne veut pas briser ses espoirs. Là, Cash, Richard sait déjà tout mis à part que c'est un con fini. Dans le livre, Richard est quand même une sorte d'Einstein du raisonnement mais c'est sans doute mieux de mettre un imbécile comme héros de série. Je vais en arrêter là sur le scénario même s'il y a de quoi papoter jusqu'à plusieurs milliers d'années. A si quand même : pourquoi il y a un survivant au quatuor alors qu'il a fait une chute de 200 mètres? Bref encore une fois.
Kahlan sauve peut être un peu la série : elle affiche relativement son masque d'Inquisitrice même si elle n'est pas assez impitoyable. Zedd, lui passe encore mais juste juste, à cause de son air d'autiste. Sinon, il serait peut être bien. Michael est direct trahit alors qu'il faut 800 pages avant de le découvrir. De nouveau... WTF?!?
Niveau cadre et environnement, c'est ce qui aurait pu faire que la série ait de l'intérêt puisque c'est assez joli bien qu'encore trop "imaginaire" par rapport à l'univers dur mais réaliste du robe de Kalhan et les habits des officiers de Rarhl, pas mal. Tout le reste en costume est laid et fait gros plastique sans moyens ! Je ne parle pas de l'épée qui fait trop épée elfe noire. En effet, l'épée du Sourcier est aussi simple que la Vérité : c'est la magie dans l'épée qui rend la dimension compliquée de la Vérité.
Pour conclure, bien que le livre est formidable et qu'une série magistrale aurait pu être faite et bien....c'est raté !