L'école a repris à l'Académie de la Côte Pacifique et la nouvelle copine de chambre de Zoé et Nicole, Lola, est sans aucun doute la personne la plus étrange qu'elles aient rencontrée. Pendant ce temps, Logan crée un tel désordre dans la chambre, que Michael et Chase sont obligés de camper dehors.
S02E02 - Messages pour dans vingt ans
Zoé et ses amis créent et enterrent une capsule «temps» à destination des futurs étudiants. Zoé enregistre une bande sur laquelle elle dit ce qu'elle pense de ses amis, et Chase meurt d'envie de savoir ce qu'elle a dit de lui.
S02E03 - Trois candidats en lice
Zoé et Chase convoitent tous les deux la place de président de classe, mais les choses tournent mal lorsque, chacun leur tour, ils plaident pour assumer cette tâche. Logan sollicite le poste de responsable de campagne de Chase avec la ferme intention de rouler pour lui-même.
S02E04 - La maison hantée
S02E05 - La rebelle
La nouvelle petite amie de Dustin, Trisha Kirby, s'avère être une fille particulièrement grossière. Zoé envoie Chase tenter de persuader Trisha d'arrêter de sortir avec Dustin et d'aller plutôt vers quelqu'un de plus âgé. La belle le prend au pied de la lettre, et accepte de sortir avec lui. Aussitôt, Dustin et Zoé mettent en oeuvre un nouveau stratagème afin que cette liaison cesse.
S02E06 - Du tac au tac
Chase et Michael ont leur propre émission en ligne, intitulée : «the Chase and Michael Show». Zoé et Logan y ont une séquence intitulée : «Il dit, Elle dit «qui tourne mal quand tous les garçons et les filles commencent à se battre sur le plateau. Ce qui fait que Dean River a arrêté l'émission.
S02E07 - Si les filles étaient comme les garçons
Les filles ne peuvent plus se détendre sur le toit du dortoir des garçons à cause de Logan. Pour résoudre ce problème, elles doivent démontrer que les garçons peuvent agir de la même façon que les filles et pour cela, elles déguisent Lola en garçon. Ainsi dissimulée, elle va vivre avec Chase et Logan, prenant la place de Michael alors que celui-ci feint d'être malade.
S02E08 - La Guerre des robots
Zoé défie un certain nombre de techniciens en robotique à une bataille de robots. Mais auparavant, les équipes doivent construire leur propre robot. C'est pourquoi, elle sollicite l'aide de Quinn, ce qui a pour effet de faire rire Logan qui se moque d'elle ouvertement. Avec quelques coéquipiers, elle se tourne alors vers Miles, le plus doué en informatique de l'école qui lui pose une condition : Nicole doit accepter un rendez-vous avec lui.
S02E09 - Lola Likes Chase
S02E10 - Pour l'amour de Zoé
A l'occasion des vacances de printemps, Zoé et sa petite équipe se rendent à la maison de Logan située au bord de la mer et découvrent qu'ils servent de cobayes au père de Logan à l'occasion de son nouveau show intitulé : «les genres masculins et féminins».
S02E11 - Que les meilleurs gagnent
Tandis qu'elle ne s'y attendait pas, Zoé reçoit une lettre d'amour envoyée par mégarde par Chase. Les vacances de printemps deviendront-elles la déception printanière de Zoé ?
S02E12 - Pour la bonne cause
Après l'incendie qui détruisit entièrement le Sushi Rox, Zoé et sa bande ont décidé de proposer leurs services aux enchères afin de récolter un maximum d'argent destiné à la reconstruction du bâtiment. Ainsi, Chase et Michael ont été vendus aux enchères au professeur de gymnastique complètement fou, tandis que Zoé, Lola et Nicole sont devenues les majorettes personnelles de Logan avec comme slogan «encouragez son altesse !» scandé à chaque fois qu'il fait quelque chose.