Punky et Cherie décident de vendre des cosmétiques. Elles font du démarchage en porte à porte. Mais les produits ont des effets secondaires pour le moins surprenants : Henry devient chauve et le visage de Mme Johnson bleu...
S04E09 - See You in Court
S04E10 - Radio Daze
S04E11 - Aunt Larnese Is Coming to Town
S04E12 - Dear Diary
S04E13 - The Reading Game
S04E14 - Ouch
S04E15 - No No, We Won't Go
S04E16 - Bad Dog
S04E17 - Vice Versa
S04E18 - Wimped Out
S04E19 - One Plus Tutor is Three
Punky reçoit de l'aide de Walker Wimbley pour s'améliorer en maths. Mais très vite, il se révèle être un véritable Casanova et tombe amoureux de Margaux. Comme si cela ne suffisait pas, il semblerait également qu'il soit un imposteur...