L'inspecteur Sergey Demidov est chargé de former une nouvelle équipe. Wilful Vadim Nepogoda est un excellent détective. Marina Govorova est une ancienne biathlète qui peut tirer avec n'importe quelle arme et est une redoutable négociatrice. Le nouveau venu Denis Tavardin, quant à lui, est un petit génie de l'informatique.