Nami attrape une terrible fièvre après leur aventure de Little Garden, ce qui force l'équipage du Chapeau de Paille à faire un détour par l'île la plus proche : L'Île de Drum.
14 épisodes
Chaîne d'origine : Fuji Television
Diffusée à partir de : 26 août 2001
15 photos
À la suite de leur aventure sur Little Garden, Nami tombe gravement malade. Ses amis s'inquiètent pour elle et décident d'accoster sur l'île la plus proche pour trouver un médecin.
L'équipage se fait attaquer par Wapol, un homme étrange car il se met à dévorer le bateau. Luffy et les autres arrivent enfin sur une île, mais Vivi se fait tirer dessus.
Sanji et Luffy qui porte sur son dos Nami partent à la recherche du médecin-sorcière tout en haut d’une montagne.
Alors que Luffy et Sanji sont en prise avec de belliqueux lapins géants, la sorcière fait son entrée en ville...
Les féroces lapins ont déclenché une terrible avalanche qui menace tout le village. Luffy et Sanji tentent toujours de leur échapper.
Luffy se fait attaquer par Wapol et sa bande en plein chemin. C'est alors que ressurgissent à nouveau les lapins géants de la forêt...
Nos héros parviennent finalement au château de la mystérieuse sorcière et se font rapidement prodiguer des soins.
Dans le passé de Chopper, un docteur raté du nom de Hiluluk lui sauve un jour la vie, et lui parle des pirates en lui apprenant que rien n'est impossible...
Après la fin tragique de Hiluluk et son héritage, Chopper s'engage dans une longue poursuite sur son Kinto-un.
Wapol, le roi déchu, fait son retour dans le château de la sorcière et il a bien l'intention de récupérer son dû.
Chopper est résolu à affronter Wapol mais en est empêché par Chessmarimo, il l'affronte et révèle ses pouvoirs de Zoan et la Rumble Ball qu'il a développé.
Luffy réussit à battre Wapol et essaye de convaincre Chopper à venir dans son équipage
Maintenant que la bataille est terminée, les blessés ont droit aux traitements peu orthodoxes mais efficaces du docteur Kureha.
Le Vogue Merry est encore aux alentours de l’île de Drum, à portée de la neige rose du docteur Hiluluk, mais c’est déjà la fête à bord.