Après le verdict : les jurés mènent l'enquête : Episodes de la saison 1

Le corps d'une femme a été retrouvé après une chute mortelle du haut d'un immeuble. Suicide ou meurtre ? Heidi Lang, une collègue de travail de la victime, est soupçonnée de l'avoir poussée et passe en jugement. À l'issue d'un procès très médiatisé, les jurés Clara, Daniel, Margie et Oliver se prononcent pour son innocence. Mais Clara ne parvient pas à chasser le doute de son esprit, gardant en mémoire le regard ambigu que lui a lancé l'accusée au moment du verdict. Et si le jury s’était trompé ? À l'encontre de toute déontologie judiciaire, elle s'arrange pour provoquer une nouvelle rencontre avec Heidi Lang pour mettre ses soupçons à l'épreuve, et convainc ses compagnons de tribunal de l'aider…

Au lendemain de la soirée passée avec Heidi Lang, le magasin de l'ex-mari de Clara a été retrouvé incendié. Les quatre anciens jurés soupçonnent Heidi, mais la police ne tarde pas à arrêter un homme, Dean Walsh. Margie reconnaît en lui un spectateur assidu du procès, obsédé par l'innocence de Heidi. Étrangement, Daniel semble le connaître personnellement… Heidi, de son côté, se confie à Clara : elle est certaine que le meurtrier de Belinda Brooks est Paul, le mari de cette dernière.

Margie et Oliver soupçonnent Daniel d'être impliqué dans la mort de Dean Walsh. En cherchant à le confronter, ils font connaissance avec sa fille Zoé. Daniel révèle ses failles mais parvient à plaider sa cause. Sous l'influence de Heidi, Clara propose d'enquêter sur Paul, le mari de Belinda. De nouveaux éléments semblent confirmer sa culpabilité, mais Paul continue d'accuser Heidi avec véhémence.

Clara rend visite à Paul en prison. Elle se méfie à nouveau de Heidi, qui s'immisce de plus en plus dans sa vie privée. Daniel regrette amèrement sa faiblesse lors du procès, mais Zoé et ses compagnons parviennent à le dissuader de se rendre à la police. Dans l'espoir d'en apprendre davantage sur le personnage, Clara accepte d'accompagner Heidi à un déjeuner de famille. La tension est palpable, alors qu'une vieille histoire resurgit du passé…

Pour Clara et ses compagnons, il ne fait plus de doute que Heidi a un passé trouble. Cette dernière est de plus en plus isolée et envahissante. Avec Daniel, Clara retourne voir Paul en prison. Se seraient-ils à nouveau trompés ? En quête de preuves, Clara décide d'entrer dans le jeu de Heidi. Mais alors que le procès de cette dernière est relancé pour soupçons de corruption, Zoé, la fille de Daniel, disparaît.

Daniel cherche Zoé désespérément. Mais contre toute attente, c'est Heidi qui est retrouvée, après avoir subi une violente agression. Daniel, que tout accuse, est arrêté par la police. Clara, Oliver et Margie tentent de faire valoir leur version des faits mais le terrain a été soigneusement nettoyé. Un élément de preuve apparaît enfin…